Soonka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2330

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

MaqtuBuugga: Soonka
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ، - فِي هَذَا الْحَدِيثِ - قَالَ قَالَ الْوَلِيدُ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو - يَعْنِي الأَوْزَاعِيَّ - يَقُولُ سِرُّهُ أَوَّلُهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Sulaymaan bin Cabdiraxmaan al-Dimishqii - xadiiskan dhexdiisa - wuxuu yiri: Al-Waliid wuxuu yiri: Waxaan ka maqlay Abuu Camar - oo ah al-Awzaacii - oo leh: Sirrahu waa bilowgiisa.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Al-Awzaaci wuxuu sharxayaa in ‘sirrahu’ loola jeedo bilowga bisha.

Erayada adag oo la sharxay
sirrahu

Erey Carabi ah oo Al-Awzaaci halkan ku fasirayo ‘bilowgeeda’, macnaha halkanina waa bilowga bisha.

Al-Awzaaci

Caalim ka tirsanaa xilligii hore ee Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay xafidaysaa faallo luqadeed oo Al-Awzaaci ka bixiyey erayga ‘sirrahu’. Culimadu waxay sharaxaaddan u adeegsan karaan fahamka erayada ku jira werinnada la xidhiidha bisha dayaxa; keligeedna ma dejinayso xukun gaar ah oo ku saabsan soonka.

Casharrada maanta
  1. Markaad akhrinayso werinnadii hore, fiiro gaar ah u yeelo sharaxaadda erayada Carabiga ee gaarka ah.
  2. Kala saar hadalka caalimka iyo hadal si toos ah loogu nisbeeyey Nebiga ﷺ.
  3. Adeegso faallooyinka luqadeed adigoo barbar dhigaya werinnada khuseeya si aad si wanaagsan u fahanto macnaha guud.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.