Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 24

Waxaa weriyey Umaymah bint Ruqayqah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Muhammad ibn Isawuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى
  2. 2Hajjajحَجَّاجٌ
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Hukayma bint Umayma bint Ruqayqaحُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ
  5. 5Ummihaأُمِّهَا
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ حُكَيْمَةَ بِنْتِ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ، عَنْ أُمِّهَا، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَدَحٌ مِنْ عَيْدَانٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ يَبُولُ فِيهِ بِاللَّيْلِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Ciise, waxaa nooga warramay Xajjaaj, ka soo xigtay Ibnu Jurayj, ka soo xigtay Xakiimah binti Umaymah binti Ruqayqah, ka soo xigtay hooyadeed, inay tidhi: Nebigu ﷺ wuxuu lahaa weel qori ah oo sariirtiisa hoosteeda yaalla oo uu habeenkii ku kaadsho.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu habeenkii kaadi ugu isticmaali jiray weel alwaax ah.

Erayada adag oo la sharxay
weel alwaax ah

Weel yar oo alwaax laga sameeyey, loona isticmaali jiray kaadiyeed ahaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay werintan uga hadlaan inay daliil u tahay in isticmaalka kaadiyeedku bannaan yahay, tusaale ahaan marka ay arrintu wax ku ool tahay ama ay ka caawinayso in deegaanka nadiif ahaado. Kama soo saaraan talo guud oo ah in gudaha guryaha lagu kaadiyo: kaadida waa in si taxaddar leh loo ururiyaa oo loo saaraa, goobtuna waa inay daahir ahaataa. Werintu waxay sharraxaysaa hab-dhaqan gaar ah oo Nabiga ﷺ lahaa; keligeed waajib kuma soo rogto dadka kale.

Casharrada maanta
  1. Isticmaal meel ku habboon haddii loo baahdo, kana ilaali inay kaadi ku dhacdo dharka ama agagaarka.
  2. Kaadida si taxaddar leh u saar oo goobta nadiifi si ay daahir u ahaato.
  3. Hab-dhaqan gaar ah oo la weriyey ha uga dhigin waajib guud adigoon haysan daliil dheeraad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.