Sunan Abi Dawud, xadiiska 2739
Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلاَلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي دَاوُدُ، بِهَذَا الْحَدِيثِ بِإِسْنَادِهِ قَالَ فَقَسَّمَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالسَّوَاءِ . وَحَدِيثُ خَالِدٍ أَتَمُّ .
Waxaa nooga warramay Haaruun binu Muxammad binu Bakkaar binu Bilaal, waxaa nooga warramay Yaziid binu Khaalid binu Mawhab al-Hamdaani, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Yaxyaa binu Sakariyaa binu Abii Zaa'idah, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Daauud xadiiskan oo silsiladdiisa wata, wuxuuna yiri:
"Rasuulullaah ﷺ wuxuu u qaybiyey si siman." Xadiiska Khaalidna waa ka dhammaystiran yahay.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu xaaladdan si isle’eg u qaybiyey hantidii dagaalka.
Hanti la qaybsado ka dib dagaal, iyadoo la raacayo xeerarka khuseeya.
Qaybo isku mid ah; qoraalku halkan kuma xusayo xeerar kale oo qaybinta ah.
Taxanaha weriyeyaasha warka qofba qofka kale ugu gudbiyey.
Culimadu waxay xuska qaybinta isle’eg ku eegaan macnaha guud ee hantidaas gaarka ah iyo werinta oo dhammaystiran. Kama soo saaraan xeer guud oo dhigaya in nooc kasta oo hanti dagaal ah mar walba si isku mid ah oo aan kala sooc lahayn loo qaybiyo; xeerarka saamiyada iyo duruufaha qaybintu weli waa muhiim. Qoraalku sidoo kale wuxuu sheegayaa in werinta Khaalid ay ka dhammaystiran tahay, sidaas darteedna waxaa lala daraaseeyaa qoraalkaas faahfaahsan.
- Hantida la wada leeyahay ku maamul xeerar cad, qaybintana ka dhig mid la hubin karo.
- Werin kooban la akhri qoraallada ka faahfaahsan ee isla dhacdada ka warramaya.
- Ha u oggolaan rabitaanka qofeed inuu go’aamiyo cidda saamiga helaysa.
Werintan saxiixa ahi waxay ka warramaysaa qaybinta hantida dagaalka maalintii Badar, waxayna ka caawisaa in tixraaca kooban ee halkan lagu fahmo macnihiisa guud.
Sunan Abi Dawud · #2738 (Sahih)Werintan saxiixa ahina waxay ka hadlaysaa qaybinta hantida dagaalka Badar ka dib, waxayna mawduucan la leedahay xiriir.
Sunan Abi Dawud · #2740 (Hasan Sahih)Sacad ibn Abii Waqaas wuxuu ka warramayaa seef uu Nebiga ﷺ u bandhigay Badar ka dib; warkani wuxuu iftiiminayaa arrin kale oo ku saabsan qaybinta hantida dagaalka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.