Sunan Abi Dawud, xadiiska 2863
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا تَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِينَارًا وَلاَ دِرْهَمًا وَلاَ بَعِيرًا وَلاَ شَاةً وَلاَ أَوْصَى بِشَىْءٍ .
Caa'ishah waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ kama uusan tagin dinaar, dirham, geel, ama ido, mana uusan dardaarmin waxba.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ hanti iyo dardaaran midna kama tegin.
Lacagihii dahabka iyo qalinka ahaa ee xilligaas la isticmaali jiray.
Tilmaan la diiwaangeliyey oo sheegaysa sida hantida qofka loola dhaqmo marka uu geeriyoodo.
Culimadu waxay riwaayaddan u qaataan inay tilmaamayso noloshii suubbanayd ee Nabiga ﷺ iyo wixii uu ka tegay markii uu geeriyooday. Sheegidda inuusan dardaaran ka tegin macnaheedu ma aha in dardaaranku xaaraan ama aan loo baahnayn yahay: xeerarka dhaxalka Islaamku waxay qeexaan sida hantida loo qaybiyo, dardaaranna waa la samayn karaa iyadoo la raacayo xuduudaha bannaan. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay aqoonsan yihiin xeerarka sugan ee khuseeya dhaxlayaasha iyo dardaarannada hantida.
- Guusha ha ku qiimayn hantida oo keliya; mudnaan sii iimaanka, akhlaaqda iyo u adeegidda dadka.
- Waqti ku habboon samee dardaaran waafaqsan xeerarka Islaamka oo dhowraya xuquuqda dhaxlayaasha.
- Ku dadaal nolol-fudayd adigoo si miyir leh u dooranaya waxa aad u baahan tahay, dadka kalena wax la wadaagaya.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa waxa uu Nabigu ﷺ ka tegay markii uu geeriyooday.
Sunan Abi Dawud · #2864 (Sahih)Waxay sidoo kale iftiiminaysaa sida loo fahmay hantidiisii iyo sida loola dhaqmay hantida geeridiisa ka dib.
Sahih al-Bukhari · #1275 (Sahih)Riwaayaddani waxay aragti dheeraad ah ka bixinaysaa nolol-fudaydka iyo ka fogaanshaha maal-raacnimada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.