Dardaaranka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2873

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dardaaranka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Ali ibn Abi Talib

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَدِينِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُقَيْشٍ، أَنَّهُ سَمِعَ شُيُوخًا، مِنْ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَمِنْ خَالِهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي أَحْمَدَ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ حَفِظْتُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُتْمَ بَعْدَ احْتِلاَمٍ وَلاَ صُمَاتَ يَوْمٍ إِلَى اللَّيْلِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Cali ibn Abii Daalib: Waxaan ka xifdiyey Rasuulka Allah ﷺ:

"Ma jiro agoonnimo kadib qaangaarnimada, mana jiro aamusnaan maalin dhan ilaa habeenka."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xaaladda agoontu waxay dhammaataa marka qaangaarnimada la gaaro; maalin dhan oo la aamuso ma aha cibaado.

Erayada adag oo la sharxay
agoontinimo

Xaaladda gaarka ah ee ilmo aabbihii ka dhintay; hadalkan wuxuu sheegayaa in xaaladdani dhammaato marka la qaangaadho.

qaangaarnimo

Gaarista bisaylka jidheed, taas oo qofka ka dhigta mid diin ahaan mas’uul ah.

aamusnaan

Halkan waxaa loola jeedaa in qofku maalinta oo dhan hadalka uga aamuso fal cibaado ahaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay hadalka koowaad ka fahmeen in ilaalinta agoontu tahay xaalad sharci oo gaar ah oo khusaysa carruurta aan qaangaarin; marka qofku qaangaadho, looma tixgeliyo agoon macnahan gaarka ah. Taasi kama qaaddo masuuliyiinta waajibka ah inay si taxaddar leh u maamulaan hantida lagu aaminay oo ay u wareejiyaan qofka xaqa u leh marka uu awood u yeesho. Hadalka labaadna wuxuu reebayaa in qofku naftiisa ku waajibiyo inuu maalinta oo dhan aamuso isagoo taas cibaado ka dhigaya. Mad-habyadu waxay xeerarka faahfaahsan ee qaangaarnimada iyo maaraynta hantida agoonta ku falanqeeyaan fiqigooda.

Casharrada maanta
  1. Si taxaddar leh u maamul hantida qofka aan qaangaarin, una wareeji marka uu qaangaaro oo uu awood u yeesho.
  2. Ha isku waajibin maalin dhan oo aamusnaan ah adigoo cibaado ka dhigaya; cibaadada u samee sida qaababka la jideeyay.
  3. Sii wad hagidda dhallinyarada marka ay qaangaaraan, inkastoo xaaladdooda rasmiga ah ee agoontu dhammaato.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.