Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2956

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٍ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Abu Salamaأَبِي سَلَمَةَ
  6. 6Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا أَوْلَى بِكُلِّ مُؤْمِنٍ مِنْ نَفْسِهِ فَأَيُّمَا رَجُلٍ مَاتَ وَتَرَكَ دَيْنًا فَإِلَىَّ وَمَنْ تَرَكَ مَالاً فَلِوَرَثَتِهِ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Jaabir bin Cabdullaah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:

"Anigu waxaan u dhowahay mu’min kasta naftiisa. Sidaas darteed, haddii nin dhinto oo uu ka tago deyn, anigaa iska leh (waan bixinayaa); haddii uu ka tago maal, waxaa leh dhaxlayaashiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu daryeeli jiray mu’miniinta deynta lagu lahaa; hantida la dhaxlana waxay u gudubtaa dhaxlayaasha.

Erayada adag oo la sharxay
Wuxuu mu’minka uga dhow yahay naftiisa

Nabigu ﷺ wuxuu mu’miniinta ku leeyahay xaq gaar ah, wuxuuna mas’uul ka yahay daryeelkooda.

Deyn

Waajib lacageed oo qofku weli qof kale ku leeyahay marka uu dhinto.

Dhaxlayaal

Qaraabada ama dadka kale ee xaqa u leh inay dhaxalka helaan sida xeerarka Islaamku dhigayaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay sharxaan in hadalka deyntu adkaynayo daryeelka iyo mas’uuliyadda bulshada Muslimka ah iyo hoggaankeeda ka saaran mu’miniinta baahan; macnihiisu ma aha in deyntu si toos ah qof ugu wareegto iyada oo aan sabab kale jirin. Deymaha waxaa laga bixiyaa hantida laga tagay ka hor inta aan hantida hadhay loo qaybin dhaxlayaasha. Mad-habyada Sunnigu waxay aqoonsan yihiin xuquuqda go’an ee deyn-bixiyeyaasha iyo dhaxlayaasha, iyadoo la raacayo kala horraynta iyo shuruudaha ku faahfaahsan xeerarka dhaxalka.

Casharrada maanta
  1. Deymahaaga iyo heshiisyadaada si cad u diiwaangeli, si ehelka kaa dambeeya ay u maareeyaan markaad dhimato.
  2. Marka dhaxal la qaybinayo, marka hore bixi waajibaadka saxda ah, dabadeed hantida hadhay u qaybi sida xeerarka Islaamku dhigayaan.
  3. Bulsho ahaan daryeela dadka baahan, hana uga tegin taageero la’aan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.