Sunan Abi Dawud, xadiiska 2957
Waxaa weriyey Abdullah ibn Umar. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
- 4Nafi'نَافِعٌ
- 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عُرِضَهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ فَلَمْ يُجِزْهُ وَعُرِضَهُ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ سَنَةً فَأَجَازَهُ .
Naafi' wuxuu ka wariyey: In Ibn 'Umar la horkeenay Nabiga ﷺ maalintii Uxud isagoo afar iyo toban jir ah, balse Nabigu ﷺ uma oggolaan inuu dagaallamo. Mar kale ayaa la horkeenay maalintii Khandaq (Dagaalkii Godka) isagoo shan iyo toban jir ah, markaas buu Nabigu ﷺ u oggolaaday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ibn Cumar waxaa la diiday isagoo afar iyo toban jir ah, waxaana la oggolaaday markii uu shan iyo toban jir noqday.
La baaray si loo ogaado in qofku ku habboon yahay ka qaybgalka.
Dagaalkii Godka, markii muslimiintu god ka qodeen hareeraha Madiina.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in xaaladdan shan iyo toban jirku ahayd xadka oggolaanshaha ka qaybgalka milatari. Xadiisku wuxuu ka hadlayaa qiimayn gaar ah oo uu sameeyay Nebigu ﷺ; dagaal ka qaybgalka ugama dhigayo waajib qofeed oo la saaro dhallinyarada. Madh-habyada fiqhigu qaangaarnimada iyo masuuliyadda waxay kaga doodaan daliillo kala duwan, oo ay ku jiraan calaamadaha jirka iyo da'da.
- Si taxaddar leh u qiimee ku habboonaanta qofka, adigoo tixgelinaya da'da iyo awoodda uu leeyahay.
- Dhacdadan taariikhiga ah ha uga soo saarin amar madax-bannaan oo ku saabsan ka qaybgalka milatari.
- Masuuliyad qaado keliya marka aad u qalanto oo aad awood u leedahay.
Xadiiskan saxiixa ahi sidoo kale wuxuu sheegayaa in Ibn Cumar lagu diiday inuu ka qayb galo Uxud isagoo afar iyo toban jir ah, laguna oggolaaday Al-Khandaq isagoo shan iyo toban jir ah.
Sunan Abi Dawud · #2928 (Sahih)Xadiiska saxiixa ah ee masuuliyadda wuxuu adkaynayaa in dadku lagula xisaabtamayo waajibaadka loo igmaday; tani waxay bixinaysaa macne guud oo ku saabsan qiimaynta iyo masuuliyadda.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.