Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 2981

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada
سنن أبي داود

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْعِجْلِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ، عَنِ السُّدِّيِّ، فِي ذِي الْقُرْبَى قَالَ هُمْ بَنُو عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Xuseen bin Cali al-Cijlii, waxaa nooga warramay Wakiic, oo ka weriyey Al-Xasan bin Saalix, oo ka weriyey As-Suddii, isagoo ka hadlaya 'qaraabada' (dhul-qurba), wuxuu yiri: Iyagu waa Banii Cabdi-Mudhalib.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

As-Suddi wuxuu ‘qaraabada’ ku fasiray Banu Cabd al-Muddalib.

Erayada adag oo la sharxay
dhī al-qurbā (‘qaraabada’)

Erey tilmaamaya qaraabo; halkan waxaa loola jeedaa qaraabada Nebiga ﷺ.

Banu Cabd al-Muddalib

Faraca Cabd al-Muddalib, oo ahaa awoowgii Nebiga ﷺ.

Waxa culimadu ka fahmeen

Werintani waxay xusaysaa fasiraadda as-Suddi ee ah in ‘qaraabada’ loola jeedo Banu Cabd al-Muddalib. Maaddaama silsiladdu daciif tahay, fasiraaddani keligeed ma go’aamin karto xukun sharci ah. Marka la dejinayo xukunnada ku saabsan saamiga qaraabadu ku leeyihiin boolida, culimadu waxay tixgeliyaan werinnada ka xooggan iyo daliillada fiqhiga; madhhabyaduna si isku mid ah ugama wada hadlaan faahfaahinta saamigaas.

Casharrada maanta
  1. Kala saar fasiraadda caalim hore iyo hadal si toos ah loogu nisbeeyo Nebiga ﷺ.
  2. Xukunnada qaybinta hantida ku salee daliillo lagu kalsoonaan karo, hana u oggolaan werin daciif ahi inay keligeed sugto waajib ama xaaraan.
  3. Si taxaddar leh uga hadal kala duwanaanshaha ku saabsan xuquuqda qaraabada, oo la tasho ilo cilmiyeed lagu kalsoonaan karo ka hor intaadan gunaanad gaarin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.