Sunan Abi Dawud, xadiiska 3
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو التَّيَّاحِ، حَدَّثَنِي شَيْخٌ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ الْبَصْرَةَ فَكَانَ يُحَدَّثُ عَنْ أَبِي مُوسَى، فَكَتَبَ عَبْدُ اللَّهِ إِلَى أَبِي مُوسَى يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ أَبُو مُوسَى إِنِّي كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَأَرَادَ أَنْ يَبُولَ فَأَتَى دَمِثًا فِي أَصْلِ جِدَارٍ فَبَالَ ثُمَّ قَالَ صلى الله عليه وسلم " إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَبُولَ فَلْيَرْتَدْ لِبَوْلِهِ مَوْضِعًا " .
Waxaa nooga warramay Muusa binu Ismaaciil, waxaa nooga warramay Xammaad, waxaa noo sheegay Abuu Al-Tayyaax, waxaa ii sheegay nin duq ah oo yiri: Markii Cabdullaahi binu Cabbaas uu yimid Basra, dadku waxay uga sheekeyn jireen xadiisyada Abuu Muusa. Sidaas darteed Cabdullaahi wuxuu u qoray Abuu Muusa isagoo wax ka weydiinaya arrimo dhowr ah. Abuu Muusana wuxuu ugu jawaabay:
"Maalin maalmaha ka mid ah ayaan la socday Rasuulka Allah ﷺ. Wuxuu rabay inuu kaadsho, markaas wuxuu tagay dhul jilicsan oo derbi hoostiisa ah halkaasna wuu ku kaadshay. Kadibna wuxuu yiri ﷺ: 'Haddii midkiin uu rabo inuu kaadsho, ha raadsado meel ku habboon kaadidiisa.'"
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Markaad kaadinayso, dooro meel aan kaadidu ku wasakhayn agagaarka.
Dhul jilicsan oo kaadida nuuga, isla markaana yareeya inay dib u firdhato.
Meel aan kaadidu dadka kale dhibin ama dharka iyo agagaarka wasakhayn.
Culimadu waxay sheegeen in doorashada meel ku habboon ay ka mid tahay ilaalinta nadaafadda iyo ka hortagga dhibka. Salka shareecadeed ee arrintan laguma dhiso si madax-bannaan werintan daciifka ah, balse waxay waafaqsan tahay daliillo xooggan oo ku saabsan ka fogaanshaha wasakhda kaadida. Sidaas darteed, mad-habyadu waxay adkeeyaan in kaadida laga ilaaliyo jirka iyo dharka, isla markaana si taxaddar leh la isu nadiifiyo; sida saxda ah ee arrintan loo fulinayana waxay ku xiran tahay duruufaha.
- Markaad kaadinayso, dooro meel aan kaadidu ku firdhin dharkaaga, jirkaaga ama alaabta dadka kale.
- Ilaali asturnaanta, kana fogow inaad dadka kale dhibto.
- Markaad dhamayso, hubi in dharkaaga iyo agagaarku nadiif yihiin.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.