Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3002

Waxaa weriyey Muhayyisah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Canshuurta, Ganiimada iyo Imaamada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Muhayyisah ibn Mas'ud

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي مَوْلًى، لِزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَتْنِي ابْنَةُ مُحَيِّصَةَ، عَنْ أَبِيهَا، مُحَيِّصَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ ظَفِرْتُمْ بِهِ مِنْ رِجَالِ يَهُودَ فَاقْتُلُوهُ ‏"‏ ‏.‏ فَوَثَبَ مُحَيِّصَةُ عَلَى شَبِيبَةَ رَجُلٍ مِنْ تُجَّارِ يَهُودَ كَانَ يُلاَبِسُهُمْ فَقَتَلَهُ وَكَانَ حُوَيِّصَةُ إِذْ ذَاكَ لَمْ يُسْلِمْ وَكَانَ أَسَنَّ مِنْ مُحَيِّصَةَ فَلَمَّا قَتَلَهُ جَعَلَ حُوَيِّصَةُ يَضْرِبُهُ وَيَقُولُ يَا عَدُوَّ اللَّهِ أَمَا وَاللَّهِ لَرُبَّ شَحْمٍ فِي بَطْنِكَ مِنْ مَالِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musarrif bin Camar, waxaa nooga warramay Yuunis, Ibnu Isxaaq wuxuu yiri: Waxaa ii warramay mowlo u ahaa Zeyd bin Thaabit. Waxaa ii warrantay gabadhii Muxayyisah, oo ka warisay aabaheed Muxayyisah, in Rasuulka Allah ﷺ uu yiri:

"Ninkii Yuhuud ah ee aad heshaan, dila." Markaas ayuu Muxayyisah ku booday Shubaybah, oo ahaa nin ka mid ah ganacsatada Yuhuudda oo xiriir ganacsi la lahaa, wuuna dilay. Xilligaas Xuwyyisah ma uusan islaamin, wuxuuna ka weynaa Muxayyisah. Markii uu dilay, Xuwyyisah waa uu garaacay wuxuuna ku yiri: "Allow cadowga Allah, Wallaahi, calooshaada waxaa ku jira baruur badan oo ka timid xoolihiisa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiis daciif ah oo ku saabsan rabshad ma dejin karo xeer guud oo khuseeya Muslimiinta.

Erayada adag oo la sharxay
Ganacsatada Yuhuudda

Dadka Yuhuudda ah ee ganacsan jiray; diintooda ama xiriirkooda ganacsi keligeed sabab uma noqon karto rabshad.

gacanta ku dhigo

Weedh tilmaamaysa in qof lagu qabsado intii lagu jiro iska horimaad hubaysan; tani fasax uma aha rabshad uu qof iskii u qaato.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu xadiis daciif ah uma aqbalaan inuu noqdo saldhig madax-bannaan oo amar ama reebitaan lagu dhiso, gaar ahaan marka erayadiisu ka hor imanayaan xeerar sugan. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu waxay aqoonsan yihiin in dagaalka iyo nabaddu ku hoos jiraan maamul iyo xeerar sharci, ee aanay ku dhisnayn aargoosi gaar ah ama tallaabo qof iskiis u qaado. Werinnada Sahih ee mamnuucaya dilka haweenka iyo carruurta iyo kuwa amraya oofinta heshiisyada ayaa arrintan saldhig u ah; qoraalkani ma caddaynayo rabshad loo geysto Yuhuudda guud ahaan.

Casharrada maanta
  1. Ha gudbin xukun diini ah oo ku saabsan rabshad ilaa aad hubiso sugnaanta werinta iyo macnaha guud.
  2. Khilaafaadka iyo arrimaha ciqaabta u daa hay’adaha awoodda u leh; weligaa sharciga gacantaada ha ku qaadan.
  3. Dadka ula dhaqan si caddaalad ah, heshiisyadana oofi, xitaa marka ay jiraan xiisad ama khilaaf.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.