Janaasada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3094

Waxaa weriyey Usamah ibn Zayd. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Janaasada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Usamah ibn Zayd

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَعُودُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ عَرَفَ فِيهِ الْمَوْتَ قَالَ ‏ "‏ قَدْ كُنْتُ أَنْهَاكَ عَنْ حُبِّ يَهُودَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَقَدْ أَبْغَضَهُمْ أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ فَمَهْ فَلَمَّا مَاتَ أَتَاهُ ابْنُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَىٍّ قَدْ مَاتَ فَأَعْطِنِي قَمِيصَكَ أُكَفِّنْهُ فِيهِ ‏.‏ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَمِيصَهُ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Usaama bin Zayd: Wuxuu yiri, Rasuulka Alle ﷺ wuxuu u baxay inuu soo booqdo Cabdullaahi bin Ubayy xanuunkiisii uu u dhintay. Markii uu ku galay, wuxuu ku gartay calaamadaha geerida. Wuxuu yiri:

"Waan kaa reebi jiray jacaylka Yuhuudda." Cabdullaahi wuxuu yiri: "Ascad bin Zuraara wuu nebcaa iyaga, ee maxaa faa'iido ah?" Markii uu dhintay, wiilkiisii baa u yimid oo yiri: "Rasuulka Allow, Cabdullaahi bin Ubayy wuu dhintay, ee ii sii shaadhkaaga aan ku kafantee." Markaas ayuu Rasuulka Alle ﷺ iska siibay shaadhkiisii wuuna siiyey.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu booqday qof xanuunsanaa oo ka soo horjeeday, wuxuuna wiilkiisa siiyey khamiiskiisa.

Erayada adag oo la sharxay
booqashada qof buka

In qof loo tago si loo muujiyo danayn loona siiyo taageero marka uu xanuunsan yahay.

marada kafanka

Maro lagu duubo qof dhintay ka hor inta aan la aasin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Maaddaama silsiladda werintu daciif tahay, culimadu kama soo saaraan waajib ama mamnuucid sharci oo madax-bannaan. Deeqsinimada iyo daryeelka lagu sheegay waxay la jaanqaadaan mabaadi’da guud ee Islaamka, balse dhacdada gaarka ah iyo faahfaahinteeda waa in si taxaddar leh loo soo xigtaa. Afarta mad-hab waxay arrimahan ku qiimeeyaan daliillo ka xooggan iyo xeerarkooda sharci ee guud.

Casharrada maanta
  1. U muuji danayn dhab ah dadka buka, xataa haddii aad waxyaabo qaarkood isku khilaaftaan.
  2. U gargaar si ku habboon, adigoo tixgelinaya sharafta qofka buka iyo qoyskiisa.
  3. Hubi kalsoonida werinta ka hor inta aanad daliil uga dhigan xeer diini ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.