Sunan Abi Dawud, xadiiska 3096
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Hanbalwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ
- 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَعُودُنِي لَيْسَ بِرَاكِبِ بَغْلٍ وَلاَ بِرْذَوْنٍ .
Waxaa nooga warramay Axmad ibnu Xanbal, waxaa nooga warramay Cabdirraxmaan ibnu Mahdi, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Muxammad ibnul-Munkadir, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuu i soo booqan jiray isagoon saarnayn baqal ama faras yar.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu booqday Jaabir isagoo xanuunsan, isaga oo aan saarnayn wax gaadiid ah.
Gaadiid ka dhasha isku tallaalid faras iyo dameer.
Halkan waxaa lagu xusay gaadiid la fuuli karo; qoraalku wuxuu caddeynayaa in Nabigu ﷺ uusan faras ku booqan Jaabir.
Culimadu waxay werintan ka soo qaataan tusaalaha Nabiga ﷺ ee ah in qofka buka si shakhsi ah loo booqdo. Xuska gaadiidku wuxuu adkaynayaa inuu Jaabir lug ku booqday; tani waxay tilmaamaysaa is-hoosaysiin iyo u-damqasho, mana aha mamnuucid guud oo gaadiid loo isticmaalo booqashada bukaanka.
- Booqo qofka buka marka aad awooddo, una muuji u-damqasho dhab ah.
- Booqashada bukaanka ka dhig mid fudud oo is-hoosaysiin leh; waxa muhiimka ahi waa daryeelka, ee ma aha ismuujinta.
- Booqashada ku tixgeli nasashada, baahiyaha iyo rabitaanka qofka buka.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ Jaabir booqday intuu xanuunsanaa, sidaasna ku xoojinaysaa nuxurka guud ee warkan.
Sunan Abi Dawud · #3095 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ booqday wiil Yuhuudi ah oo xanuunsanaa, waxayna muujinaysaa in daryeelkiisa bukaanku uu gaadhay dad ka baxsan bulshada Muslimiinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.