Sunan Abi Dawud, xadiiska 3164
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ بَزِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، أَخْبَرَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، - أَوْ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - قَالَ رَأَى نَاسٌ نَارًا فِي الْمَقْبَرَةِ فَأَتَوْهَا فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْقَبْرِ وَإِذَا هُوَ يَقُولُ " نَاوِلُونِي صَاحِبَكُمْ " . فَإِذَا هُوَ الرَّجُلُ الَّذِي كَانَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بِالذِّكْرِ .
Waxaa nooga warramay Muxammad bin Xaatim bin Bazii', waxaa nooga warramay Abuu Nucaym, ka soo xigtay Muxammad bin Muslim, ka soo xigtay Camr bin Diinaar, waxaa ii warramay Jaabir bin Cabdullaahi - ama waan maqlay Jaabir bin Cabdullaahi - oo yiri: Dad baa dab ku arkay qabuuraha markaasay u tageen, haddaba waxay arkeen Rasuulka Allah ﷺ oo qabriga dhex jooga isagoo leh:
"Ii dhiiba saaxiibkiinna." Ka dibna waxaa la ogaaday inuu ahaa ninkii codkiisa kor u qaadi jiray marka uu Allah xusayo (Dhikri).
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu la kulmay nin dhintay oo Allah aad u xusi jiray.
Xuska Allah oo lagu sameeyo hadal, salaad ama qalbiga oo laga fiirsado.
Xaaladda u dhexaysa geerida iyo soo bixidda.
Culimadu kuma adeegsan karaan werintan daciifka ah inay ku dejistaan xeer gaar ah oo ku saabsan codka kor loogu qaado marka dhikr la samaynayo ama xaaladda qofka dhintay. Afarta madhhab ee Sunniga ah xeerarka waxay ku saleeyaan daliillo la isku halayn karo; qiimaha guud ee dhikr-kana waxaa xaqiijiya werinno sugan. Sidaas darteed, qoraalkani saldhig uma aha in la yiraahdo dhikr cod dheer oo keliya ayaa dammaanad qaada ajar ama natiijo gaar ah oo qabriga ka dhacda.
- Maalin kasta waqti u qoondee dhikr, adigoo feejigan oo daacad ah.
- Ha u nisbayn camal ajar gaar ah ama xaalad qabriga ka dhacaysa haddii aanu jirin daliil la isku halayn karo.
- Arrimaha qabriga ka baro werinno sugan, markaad shakidana la tasho caalim aqoon leh.
Werintan Sahih waxay sheegaysaa in xuska Allah uu yahay nooc sadaqo ah, sidaas darteedna waxay daliil xooggan u tahay fadliga dhikr-ka, iyadoo ka madax-bannaan qisada qabriga ee daciifka ah.
Sahih al-Bukhari · #678 (Sahih)Werintan Sahih waxay tilmaamaysaa talo saarashada Allah; waxay taageertaa cibaado guud, balse ma xaqiijinayso dhacdada gaarka ah ee ku jirta werinta daciifka ah.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.