Dhaarta iyo Nadarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3255

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dhaarta iyo Nadarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، قَالَ أَنَا هُشَيْمٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَمِينُكَ عَلَى مَا يُصَدِّقُكَ عَلَيْهَا صَاحِبُكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هُمَا وَاحِدٌ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي صَالِحٍ وَعَبَّادُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Camar bin Cawn, wuxuu yiri: Anigu waa Hushaym. Sidoo kale waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Hushaym, oo ka weriyey Cabbaad bin Abii Saalix, oo ka weriyey aabihiis, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, kaas oo yiri: Rasûlullah ﷺ wuxuu yiri:

"Dhaartaadu ha ahaato wax uu saaxiibkaa kugu rumeeyo." Musaddad wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Cabdullaahi bin Abii Saalix. Abuu Daawuud wuxuu yiri: Labaduba waa hal qof; Cabdullaahi bin Abii Saalix iyo Cabbaad bin Abii Saalix.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Dhaar waa in lagu saleeyaa waxa qofka kale u aqoonsan karo run.

Erayada adag oo la sharxay
Dhaar

Hadallo rasmi ah oo qofku Alle ugu yeedho markhaati.

Qofka lala hadlayo

Qofka aad la hadlayso ama aad hadal u jeedinayso.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay sharxaan in weedhani macnaha dhaarta ee muran dhexdiisa lagu xidho waxa qofka lala hadlayaa aaminsan yahay oo fahmayo. Tani oggolaansho ma aha in been la sheego: dhaartu waa inay run noqotaa, mana bannaana in qof lagu marin habaabiyo. Sida saxda ah ee loo dabaqaa waxay ku xidhan tahay duruufaha iyo xeerarka khilaafka laga hadlayo.

Casharrada maanta
  1. Dhaar gal oo keliya marka loo baahdo, hadalkaagana si daacad ah oo sax ah u sheeg.
  2. Weligaa dhaar ha u adeegsan inaad qof marin habaabiso ama faa'iido aan caddaalad ahayn ku hesho.
  3. Khilaaf sharci ah marka uu jiro, talo khabiir raadso ka hor intaadan dhaar gelin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.