Sunan Abi Dawud, xadiiska 3304
Waxaa weriyey Uqbah ibn Amir al-Juhani. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Shu'ayb ibn Ayyubwuxuu u sheegay Abu Dawudشُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ
- 2Mu'awiya ibn Hishamمُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Sufyanسُفْيَانَ
- 4Aabbihiiأَبِيهِ
- 5Ikrimaعِكْرِمَةَ
- 6Uqba ibn Amir al‑Juhaniعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ، أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم : إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ . فَقَالَ : " إِنَّ اللَّهَ لاَ يَصْنَعُ بِمَشْىِ أُخْتِكَ إِلَى الْبَيْتِ شَيْئًا " .
Waxaa nooga warramay Shucayb ibnu Ayuub, waxaa nooga warramay Mucawiyah ibnu Hishaam, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cikrimah, oo ka weriyey Cuqbah ibnu Caamir Al-Juhaniy, inuu u yidhi Nabiga ﷺ:
"Walaashay waxay nidartay inay lug ku tagto Baytka." Markaasuu Nabigu ﷺ yidhi: "Ilaahay dan kama laha socodka walaashaa ee Baytka."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Ballanqaadka ah in loo lugeeyo Kacbada kama dhigayo socodka laftiisa mid qiimo gaar ah leh.
Ballan Alle loo qaado oo lagu fulinayo cibaado cayiman.
Kacbada ku taalla Maka.
Culimadu waxay tan ka fahmeen in socodka Kacbada laftiisu aanu ahayn cibaado gaar ah, isla markaana aanu Alle u baahnayn. Ballanqaadka ah in la sameeyo cibaado bannaan wuxuu noqon karaa mid waajib noqda; werinnada la xiriirana waxay caddaynayaan sida uu yeelayo qof aan awoodin inuu lugeeyo. Mad-habyadu waxay ballanqaadyada noocan ah uga hadlaan iyagoo eegaya erayada lagu ballanqaaday iyo awoodda qofka ballanqaadaya.
- Ha qaadin ballanqaad adigoon si fiican uga fiirsan dadaalka uu kaa rabo.
- Dadaal jireed oo dheeraad ah ha ka dhigan ujeeddo iskeed ah; cibaadada Alle u jeedi oo awooddaada tixgeli.
- Haddii aad ka shakido xukunka ballanqaad, la tasho caalim aqoon leh ka hor intaadan tallaabo qaadin.
Werintan saxiixa ahi iyaduna waxay ka hadlaysaa ballanqaad ku saabsan in loo lugeeyo Kacbada, waxayna caddaynaysaa waxa la yeelayo marka socodku suurtagal noqon waayo.
Sunan Abi Dawud · #3305 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa ballanqaad la xiriira xajka, waxayna gacan ka geysanaysaa in xeerarka ballanqaadyada cibaadada loo fahmo macnahooda guud.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.