Dhaarta iyo Nadarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3310

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dhaarta iyo Nadarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ سَمِعْتُ الأَعْمَشَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، - الْمَعْنَى - عَنْ مُسْلِمٍ الْبَطِينِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، ‏:‏ أَنَّ امْرَأَةً، جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ ‏:‏ إِنَّهُ كَانَ عَلَى أُمِّهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَقْضِيهِ عَنْهَا فَقَالَ ‏:‏ ‏"‏ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ قَاضِيَتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ ‏:‏ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏:‏ ‏"‏ فَدَيْنُ اللَّهِ أَحَقُّ أَنْ يُقْضَى ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Ibn 'Abbas: Haweeney ayaa u timid Nebiga ﷺ waxayna tidhi:

"Hooyaday waxaa ku waajibay soon bil ah, ma ka soomi karaa iyada?" Wuxuu yidhi: "Haddii hooyadaa lagu lahaa deyn lacageed, ma ka bixin lahayd?" Waxay tidhi: "Haa." Wuxuu yidhi: "Deynta Alle ayaa mudan in la bixiyo."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof qaraabo ah ayaa hooyadii uga gudan kara soon lagu lahaa.

Erayada adag oo la sharxay
Gudasho

In maalin soon ah dib loo soomo waqti dambe.

Deyn Alle lagu leeyahay

Waajib diini ah oo qofku aanu weli gudan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in qof qaraabo ahi gudan karo soon uu qof dhintay lagu lahaa. Isbarbardhiggu wuxuu adkaynayaa in xuquuqda Alle si dhab ah loo qaato. Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin sida loo dhaqangeliyo, tusaale ahaan in qofka qaraabada ahi isagu soomo ama uu cunto ku bixiyo magaca qofka dhintay; faahfaahintu waxay ku xidhan tahay xaaladda iyo madhabka fiqiga.

Casharrada maanta
  1. Qor maalmaha soonka lagugu leeyahay, qoyskaagana kala hadal sida loo gudan karo geerida ka dib.
  2. Haddii aad shaki qabto, weydii caalim aqoon leh habka ku habboon nooca soonka iyo madhabka aad raacdo.
  3. Waajibaadka diinta si dhab ah u qaado, hana dib u dhigin gudashadooda sabab la'aan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.