Sunan Abi Dawud, xadiiska 3311
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Salihwuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ
- 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
- 3Amr ibn al‑Harithعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ
- 4Ubaydullah ibn Abu Ja'farعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ
- 5Muhammad ibn Ja'far ibn az‑Zubayrمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ
- 6Urwaعُرْوَةَ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : " مَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ صِيَامٌ صَامَ عَنْهُ وَلِيُّهُ " .
Caa'isha waxay ka warisay in Nebigu ﷺ yiri:
"Qofkii dhinta isagoo uu ku leeyahay soon, waa inuu u soomo qofka dhaxlaya."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Dhaxal-suge ayaa u sooma qof dhintay oo lagu lahaa maalmo soon ah.
Soon uu qofku weli ka qalleynayey ama uu naftiisa ku waajibiyey.
Qof u dhow oo qaada mas’uuliyadda qofka dhintay; halkan badanaa waxaa loola jeedaa dhaxal-sugaha.
Culimada waxay ka doodaan in soonka qofka dhintay loola jeedo maalmo Ramadaan ah oo uu seegay, nadar uu galay, ama labadaba. Madhhabyada Shaaficiga iyo Xanbaliga waxay oggol yihiin in qof u dhow uu u soomo wixii lagu lahaa; madhhabyada Xanafiga iyo Maalikiga se badanaa waxay xoogga saaraan fidyada marka ay jiraan maalmo soon ah oo la seegay. Culimadu waxay riwaayaddan sidoo kale la xiriiriyaan qoraallo kale oo ka hadlaya gudashada nadarrada, sidaas darteed sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay nooca waajibka.
- La soco maalmaha soonka ee lagugu leeyahay, qorshe horena u samee sidii aad u qalleyn lahayd.
- Kala hadal dadka kuu dhow sida aad doonayso in waajibaadka diineed ee kaa maqan loo guto.
- Xaalad gaar ah kala tasho caalim aqoon leh si uu u caddeeyo kala duwanaanshaha u dhexeeya soonka Ramadaanka ee la seegay iyo soonka nadarka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.