Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3473

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
  2. 2Jarirجَرِيرٌ
  3. 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  4. 4Abu Salihأَبِي صَالِحٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُمْنَعُ فَضْلُ الْمَاءِ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلأُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Jariir, kasoo xigtay Al-Acmash, kasoo xigtay Abuu Saalix, kasoo xigtay Abuu Hurayrah, wuxuu yiri: Wuxuu yiri Rasuulka Allah ﷺ:

"Lama hor istaago biyaha dheeraadka ah si loogu diido daaqa xoolaha."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka haysta biyo ka badan baahidiisa waa inuusan u adeegsan inuu dadka kale ka hor istaago daaqa.

Erayada adag oo la sharxay
biyo dheeraad ah

Biyo ka haray baahida macquulka ah ee qofka.

daaq

Dhul daaqsimeed ay xooluhu cunto ka helaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in milkiiluhu uusan reeban karin biyaha dheeraadka ah haddii taasi dadka kale ka hor istaagayso inay daaqa gaaraan. Hadalkani wuxuu ilaaliyaa kheyraadka nololeed ee la wadaago, wuxuuna xaddidayaa isticmaalka hanti gaar ah marka ay dadka kale si xaqdarro ah u waxyeellaynayso. Sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay duruufaha, sida lahaanshaha, baahida iyo waxyeellada dhici karta.

Casharrada maanta
  1. La wadaag biyaha aadan u baahnayn marka dadka kale iyo xoolahoodu ku tiirsan yihiin.
  2. Ha u adeegsan hantidaada inaad dadka kale uga hor istaagto kheyraadka lagama maarmaanka ah.
  3. Markaad maamulayso biyaha iyo dhulka daaqa, samee heshiisyo tixgelinaya baahida qof walba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.