Mushaarka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3543

Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Mushaarka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Nu'man ibn Bashir

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، حَدَّثَنِي النُّعْمَانُ بْنُ بَشِيرٍ، قَالَ أَعْطَاهُ أَبُوهُ غُلاَمًا فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا هَذَا الْغُلاَمُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ غُلاَمِي أَعْطَانِيهِ أَبِي ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَكُلَّ إِخْوَتِكَ أَعْطَى كَمَا أَعْطَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْدُدْهُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warramay Al-Nucmaan bin Bashiir: Aabbihii ayaa siiyey addoon. Markaas Rasuulka Allah ﷺ ayaa yiri:

"Addoonkan waa maxay?" Wuxuu ku jawaabay: "Waa addoonkayga oo aabbahay ayaa i siiyey." Wuxuu weydiiyey: "Ma walaalahaa oo dhan buu siiyey wax la mid ah wuxuu ku siiyey?" Wuxuu yiri: "Maya." Markaas wuxuu yiri: "Haddaba celi."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Waalidku waa inuu carruurtiisa si caddaalad ah ula dhaqmaa marka uu wax u hibaynayo.

Erayada adag oo la sharxay
addoon

Qof la addoonsaday; xadiisku wuxuu ka hadlayaa hibaynta qof noocaas ah.

dib u celin

Hibada burin iyo wixii la hibaystay oo loogu celiyo hibaystaha.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in waalidiintu caddaalad ku dhaqmaan marka ay carruurtooda wax hibaynayaan intay nool yihiin. Fasiraadda ay yaqaaniin fuqahada badankoodu waa in carruurta si siman loola dhaqmo; hase yeeshee madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin sida saxda ah ee arrintan loo dabaqayo iyo waxyaabaha ka reeban. Amarka ah in hibada la celiyo wuxuu adkaynayaa in ilmaha la eexdo sabab aan sax ahayn ay tahay arrin la canaanto.

Casharrada maanta
  1. Hibaynta waaweyn ee carruurta kala hadal si furan, una sharax sida aad caddaaladda u ilaalinayso.
  2. Ha siin ilmo mudnaan aan kuwa kale lahayn sabab wanaagsan oo si taxaddar leh looga fiirsaday la’aanteed.
  3. Haddii hibaddu keento caddaalad-darro, raadi xal caddaalad ah oo dheellitirnaanta soo celi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.