Sunan Abi Dawud, xadiiska 3545
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَتِ امْرَأَةُ بَشِيرٍ انْحَلِ ابْنِي غُلاَمَكَ وَأَشْهِدْ لِي رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ ابْنَةَ فُلاَنٍ سَأَلَتْنِي أَنْ أَنْحَلَ ابْنَهَا غُلاَمًا وَقَالَتْ لِي أَشْهِدْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ " لَهُ إِخْوَةٌ " . فَقَالَ نَعَمْ . قَالَ " فَكُلَّهُمْ أَعْطَيْتَ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَهُ " . قَالَ لاَ . قَالَ " فَلَيْسَ يَصْلُحُ هَذَا وَإِنِّي لاَ أَشْهَدُ إِلاَّ عَلَى حَقٍّ " .
Waxaa nooga warramay Maxamed bin Raafic, waxaa nooga warramay Yaxye bin Aadam, waxaa nooga warramay Zuhayr, oo ka weriyey Abii Zubayr, oo ka weriyey Jaabir, wuxuu yiri: Xaaskii Bashiir waxay tiri, 'Wiilkayga sii addoonkaaga, Rasuulullah ﷺna markhaati iiga dhig.' Markaas buu u yimid Rasuulullah ﷺ wuxuuna yiri, 'Gabadha hebel waxay iga codsatay inaan wiilkeeda siiyo addoonkayga, waxayna igu tiri: Rasuulullah ﷺ markhaati iiga dhig.' Wuxuu weydiiyey, 'Walaalo ma leeyahay?' Wuxuu ku jawaabay, 'Haa.' Mar kale buu weydiiyey, 'Dhammaantood ma siisay wax la mid ah waxaad isaga siisay?' Wuxuu ku jawaabay, 'Maya.' Wuxuu yiri, 'Tani ma bannaana, aniguna markhaati kama noqonayo wax aan xaq ahayn.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Waalidku waa inuu carruurta si siman ula dhaqmaa marka uu wax siinayo.
In qof wax la siiyo hadiyad ahaan inta la nool yahay.
In la xaqiijiyo in fal dhacay oo uu si sharci ah u dhacay.
Qof la addoonsaday; xadiisku wuxuu ka warramayaa xaalad taariikhi ah.
Culimadu waxay xadiiskan ka fahmeen in waalidku caddaalad ku sameeyo hadiyadaha uu carruurtiisa siinayo. Nebiga ﷺ wuxuu diiday inuu markhaati ka noqdo hibayn aan sinnayn, isaga oo sidaas ku muujiyay in markhaatifurku sidoo kale ka dhigan yahay oggolaanshaha caddaaladda. Culimadu way ku kala aragti duwan yihiin waajibka sharci ee saxda ah: madhabka Xanbaligu si xooggan ayuu u adkeeyaa sinnaanta, halka madhahibta kale ay oggol yihiin kala duwanaansho haddii ay jirto sabab sax ah. Tilmaanta guud waxay weli tahay in waalidku aanu carruurta qaarkood si aan sabab lahayn u eexan.
- Carruurta si siman ula dhaqan marka aad wax hibaynayso, haddii aanay jirin sabab sugan oo taas ka duwan.
- Marka ay jiraan hadiyado qoys oo muhiim ah, talo raadso oo heshiisyada si cad u qor.
- Ha oggolaan fal aan caddaalad ahayn, xataa adigoo keliya markhaati ka noqonaya.
Riwaayaddan saxiixa ahi iyaduna waxay ka warramaysaa addoon hal wiil loo hibaynayo iyo amarka ah in carruurta oo dhan si caddaalad ah loola dhaqmo.
Sunan Abi Dawud · #3544 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa sinnaanta carruurta marka wax la hibaynayo, waxayna sii caddaynaysaa muhiimadda caddaaladda qoyska dhexdiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.