Sunan Abi Dawud, xadiiska 3574
Waxaa weriyey Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Amr ibn al-As
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - أَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا حَكَمَ الْحَاكِمُ فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ أَجْرَانِ وَإِذَا حَكَمَ فَاجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ أَجْرٌ " . فَحَدَّثْتُ بِهِ أَبَا بَكْرِ بْنَ حَزْمٍ فَقَالَ هَكَذَا حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .
Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Cumar bin Maysarah, waxaa nooga warramay Cabdul-Casiis — ibn Muxammad — waxaa ii sheegay Yaziid bin Cabdullaahi bin Al-Haad, oo ka weriyey Muxammad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Busr bin Saciid, oo ka weriyey Abuu Qays, mowlihii Camar bin Al-Caas, oo ka weriyey Camar bin Al-Caas, inuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri: 'Haddii xaakinku xukumo oo uu dadaalo kadibna saxmo, wuxuu leeyahay laba ajar. Haddii uu xukumo oo uu dadaalo kadibna qaldo, wuxuu leeyahay hal ajar.' Markaas ayaan uga warramay Abuu Bakar bin Xazm, wuxuuna yiri: 'Sidaan oo kale ayuu Abuu Salama iiga warramay isagoo ka werinaya Abuu Hurayrah.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Garsoore awood u leh wuxuu ajar ka helaa dadaal daacad ah, xitaa haddii uu qaldo.
Qof awood u leh inuu khilaafaadka ku xukumo tilmaamaha Islaamka.
Dadaal aqooneed oo dhab ah oo lagu gaarayo xukun ku salaysan ilaha Islaamka.
Culimada waxay xadiiskan ka fahmeen in garsoore awood u leh oo si taxaddar leh u baara arrinta, dabadeedna gaaraya xukun sax ah, uu helayo laba ajar: mid dadaalkiisa ah iyo mid xukunka saxda ah ah. Haddii uu dadaal aqooneed oo daacad ah ka dib gaaro xukun khaldan, wuxuu helayaa hal ajar oo dadaalkiisa ah, laakiin taasi khaladka kama dhigayso mid sax ah. Tani ma aha oggolaansho lagu xukumo aqoon la’aan ama degdeg; qof aan awood u lahayn xaq uma laha inuu aqoon la’aan isku muujiyo garsoore.
- Markaad go’aan muhiim ah gaarayso, waqti sii si aad xaqiiqooyinka si taxaddar leh u hubiso.
- Raadi talo aqooneed marka arrin ka baxdo aqoontaada.
- Qiro khaladka oo sax wixii ka dhashay marka aad ogaato in xukunkaagu khalad ahaa.
Xadiiskan saxiixa ah wuxuu ku jiraa isla cutubka, wuxuuna bixinayaa macne dheeraad ah oo ku saabsan waajibaadka iyo mas’uuliyadda garsooraha.
Sunan Abi Dawud · #3573 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ah isaguna wuxuu ka hadlayaa garsoorka, wuxuuna iftiiminayaa muhiimadda ay leedahay in xukunka si taxaddar iyo caddaalad leh loo gaaro.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.