Xafiiska Qaadiga · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3638

Waxaa weriyey Tha'labah ibn Abu Malik. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xafiiska Qaadiga
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Tha'labah ibn Abu Malik

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ، - يَعْنِي ابْنَ كَثِيرٍ - عَنْ أَبِي مَالِكِ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي مَالِكٍ أَنَّهُ سَمِعَ كُبَرَاءَهُمْ، يَذْكُرُونَ أَنَّ رَجُلاً، مِنْ قُرَيْشٍ كَانَ لَهُ سَهْمٌ فِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَخَاصَمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي مَهْزُورٍ - يَعْنِي السَّيْلَ الَّذِي يَقْتَسِمُونَ مَاءَهُ - فَقَضَى بَيْنَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ الْمَاءَ إِلَى الْكَعْبَيْنِ لاَ يَحْبِسُ الأَعْلَى عَلَى الأَسْفَلِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala’, waxaa nooga warramay Abuu Usaamah, oo ka weriyey Al-Waliid – macnihiisu yahay Ibnu Kathiir – oo ka weriyey Abuu Maalik bin Thaclabah, oo ka weriyey aabbihii, Thaclabah bin Abii Maalik, inuu maqlay waayeelkooda oo sheegaya in nin reer Qureysh ah uu lahaa qayb biyood oo ay la wadaageen Banii Qureyda. Markaasuu dacwo u gudbiyey Rasuulka Allah ﷺ isagoo ku muransanaa Mahzuur – oo ah daadka ama togga ay biyihiisa qaybsadaan. Rasuulka Allah ﷺ ayaa dhexdooda xukumay in biyaha la sii daayo ilaa ay gaaraan canqowga, uuna qofka sare uusan biyaha ka hor istaagin qofka hoose.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qofka biyaha ka isticmaala dhinaca kore ee qulqulka waa inuusan qofka dhinaca hoose ka xannibin biyaha ay wadaagaan.

Erayada adag oo la sharxay
Mahzoer

Magaca durdurka ay dadkaasi biyaha ka wada isticmaali jireen.

Dhinaca kore ee qulqulka

Qofka dhulkiisa ama goobta uu biyaha ka isticmaalo ay ka sarrayso dhinaca qulqulka.

Ilaa anqawyada

Heer biyo oo lagu heshiiyey, kaas oo biyuhu markaas uga sii qulquli karaan dadka meelaha hoose jooga.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in qofka biyaha ka isticmaala dhinaca kore uu muddo kooban ka faa'iidaysan karo biyaha, balse aanu u xannibi karin si dadka xaqa ugu leh ee dhinaca hoose jooga looga duwo. Xuska anqawyadu xaaladdan wuxuu bixiyaa xad wax ku ool ah oo qaybinta biyaha ah. Marka la dhaqangelinayo, fuqahadu waxay sidoo kale tixgeliyaan xuquuqda hore u jirtay, heshiisyada deegaanka iyo nooca ilaha biyaha; khilaafaadkana waxaa loo gudbin karaa garsoore awood u leh.

Casharrada maanta
  1. Biyaha la wadaago ka hor ka gaara heshiis cad oo ku saabsan kala horraynta isticmaalka iyo heerka biyaha.
  2. Ha xannibin biyaha muddo dheer si dadka kale ee xaqa u leh aanay waxyeello u gaarin.
  3. Khilaaf sii socda u gudbi hay'ad awood u leh oo dhexdhexaad ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.