Sunan Abi Dawud, xadiiska 3639
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Abdawuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ
- 2Al‑Mughira ibn Abd ar‑Rahmanالْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 3Abu Abd ar‑Rahman ibn al‑Harithأَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ
- 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
- 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
- 6Awoowgiiجَدِّهِ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنِي أَبِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي السَّيْلِ الْمَهْزُورِ أَنْ يُمْسَكَ حَتَّى يَبْلُغَ الْكَعْبَيْنِ ثُمَّ يُرْسِلُ الأَعْلَى عَلَى الأَسْفَلِ .
Waxaa nooga warramay Axmad bin Cabdah, waxaa nooga warramay Al-Mughiira bin Cabdirraxmaan, waxaa ii warramay aabbahay Cabdirraxmaan bin Al-Xaarith, oo ka weriyey Camar bin Shucayb, isna ka weriyey aabbihii, isna ka weriyey awowgiis, in Rasuulka Allah ﷺ uu xukumay daadka Al-Mahzuur in la celiyo biyaha ilaa ay gaaraan canqowyada, kadibna loo sii daayo kuwa sare inay u qulqulaan kuwa hoose.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marka biyaha durdur la wadaago, qofka dhulka ka sarreeya wuxuu biyaha celiyaa ilaa ay gaaraan qoto-dheerka canqowga.
Magaca durdurka ay xukunkani khusayso.
Heerka biyaha ee xadka u ah ka hor inta aan biyaha la sii dayn.
Dadka leh dhul ku yaal, siday u kala horreeyaan, ka hor ama ka dib meel ku taal marin-biyoodka.
Culimadu waxay ka fahmeen in biyaha la wadaago si caddaalad ah loo qaybsado, qofka dhinaca sarena uusan biyaha u haysan karin si aan xad lahayn. Qoto-dheeraanta canqowga ee la sheegay waa cabbirka gaarka ah ee durdurkan; fuqahadu waxay ka hadlaan sida saxda ah ee loo dabaqayo iyadoo lagu salaynayo duruufaha deegaanka iyo xuquuqda. Hadalkani wuxuu sidoo kale taageerayaa doorka garsoore ama hay'ad awood u leh inay xalliso murannada biyaha iyo beeraha.
- Marka ilaha biyaha la wadaago, hore uga heshiiya qaybin iyo kala horreyn caddaalad ah.
- Ha haysan biyaha wax ka badan inta saamiga lagu heshiiyey oggol yahay; dabadeed u daa inay dadka kale u sii qulqulaan.
- Haddii khilaafku sii adkaado, kaalmo ka raadi dhexdhexaadiye ama garsoore awood u leh.
Werintan saxiixa ahi sidoo kale waxay ka hadlaysaa muran ku saabsan xuquuqda biyaha, waxayna caddaynaysaa sida isticmaalayaashu u ixtiraamayaan markooda iyo saamigooda.
Sahih al-Bukhari · #2353 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa xaqa biyaha, waxayna bixinaysaa macnaha guud ee helitaanka caddaaladda ah ee ilaha biyaha.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.