Cabbitaannada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3684

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cabbitaannada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ سَأَلْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ شَرَابٍ مِنَ الْعَسَلِ فَقَالَ ‏"‏ ذَاكَ الْبِتْعُ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ وَيُنْتَبَذُ مِنَ الشَّعِيرِ وَالذُّرَةِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ ذَاكَ الْمِزْرُ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ أَخْبِرْ قَوْمَكَ أَنَّ كُلَّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Wahb ibn Baqiyyah, oo ka weriyey Khalid, oo ka weriyey Caasim ibn Kulayb, oo ka weriyey Abu Burdah, oo ka weriyey Abu Musa, kaasoo yiri: Waxaan weydiiyey Nebiga ﷺ cabitaan laga sameeyey malab, wuxuuna yiri:

"Kaasi waa Bit'." Waxaan iri: "Ma waxaa laga sameeyaa shaciir iyo galley?" Wuxuu yiri: "Kaasi waa Mizr." Kadibna wuxuu yiri: "U sheeg qowmkaaga in dhammaan wax kasta oo sakhraaminaya ay xaaraan yihiin."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu caddeeyay in cabitaan kasta oo sakhraamiya uu xaaraan yahay.

Erayada adag oo la sharxay
Bit'

Magaca cabitaan sakhraamiya oo malab laga samayn jiray.

Mizr

Magaca cabitaan sakhraamiya oo shaciir ama masago laga samayn jiray.

Sakhraamiya

Walax wax u dhimaysa garashada, qofkana ka qaadda miyir-qabka iyo is-xakamaynta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay weedha ugu dambaysa ka fahmeen in mamnuuciddu aanay ku koobnayn khamriga canabka laga sameeyo: cabitaan kasta oo sakhraamiya wuu hoos imanayaa, iyadoon loo eegayn walaxda laga sameeyey ama magaca loo bixiyey. Afarta mad-hab ee Sunniyiintu way mamnuucaan cabitaannada sakhraamiya; xukunku wuxuu ku salaysan yahay saamaynta sakhraaminta, ee kuma salaysna magaca.

Casharrada maanta
  1. Cabitaan ha ku qiimayn oo keliya magaciisa ama walxaha laga sameeyey; eeg sidoo kale saamaynta sakhraaminta.
  2. Tilmaamaha diineed ee cad si taxaddar leh ula wadaag qoyskaaga iyo bulshadaada.
  3. Marka aad shaki qabto, dooro cabitaan aan wax u dhimayn garashadaada iyo is-xakamayntaada.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.