Cabbitaannada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3733

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cabbitaannada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Jabir ibn Abdullah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَفُضَيْلُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ السُّكَّرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ شِنْظِيرٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رَفَعَهُ قَالَ ‏"‏ وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ مُسَدَّدٌ ‏"‏ عِنْدَ الْمَسَاءِ ‏"‏ ‏"‏ فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad iyo Fudayl ibnu Cabdiwahhaab as-Sukkarí, labadooduba waxay yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Xammaad, oo ka weriyey Kasiir ibnu Shinḍiir, oo ka weriyey Caṭaa’, oo ka weriyey Jaabir ibnu Cabdillaahi, oo xadiiskan kor u qaaday ilaa Nebiga (ﷺ), kaas oo yidhi:

"Uruuriya carruurtiinna marka mugdigu faafo." Musaddadna wuxuu yidhi: "Marka fiidku soo galo." Sababtoo ah jinnidu wakhtigaas way fidaaan oo carruurta way qabsadaan.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Carruurta gudaha geli marka fiidku soo dhacayo.

Erayada adag oo la sharxay
Soo dhaca fiidka

Waqtiga iftiinka maalintu baaba’o oo mugdigu bilaabmo.

Jinniyadu way firdhaan

Qoraalku wuxuu sheegayaa in jinniyadu xilligaas bannaanka u soo baxaan oo firfircoonaadaan.

Fursaddooda ayay ka faa’iidaystaan

Waa digniin ka dhan ah in carruurta xilligaas bannaanka looga tago iyaga oo aan la ilaalin.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay arrintan ka fahmeen in waalidku carruurtooda gudaha ku hayo marka fiidku soo dhacayo, isla markaana ilaaliyo, si loo dhowro loona raaco tilmaanta Nabiga. Weedhani waxay ku boorrinaysaa taxaddar; macnaheedu ma aha in carruurta laga mamnuucay inay bannaanka joogaan waqtiyada kale. Mad-habyada fiqiga ee caanka ahi guud ahaan waxay adkeeyaan waajibka waalidka ee daryeelka badbaadada carruurta.

Casharrada maanta
  1. Carruurta yaryar gudaha ku hay marka fiidku soo dhacayo, ama bannaanka la soco.
  2. Ka dhig gelitaanka fiidku hab joogto ah oo qoyska loogu sameeyo badbaado.
  3. Ilaalinta ku dar edebaha fiidkii ee Nabiga, sida albaabbada oo la xidho iyo xuska Alle.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.