Cuntooyinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3750

Waxaa weriyey Abu Karimah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Cuntooyinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Karimah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي كَرِيمَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْلَةُ الضَّيْفِ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ عَلَيْهِ دَيْنٌ إِنْ شَاءَ اقْتَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Abuu Kariima wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Martida hal habeen ah waa xaq ku waajib ah qof kasta oo Muslim ah. Haddaba, qofkii subaxda ugu yimaada gurigiisa, waxay ku noqonaysaa dayn; hadduu doono wuu ka qaadan karaa, hadduu doonana wuu ka dhaafi karaa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Martidu wuxuu xaq u leeyahay martigelin iyo daryeel hal habeen ah.

Erayada adag oo la sharxay
xaq

Wax uu martidu ku leeyahay martigeliyaha.

dayn

Tusaale ahaan waajib saaran martigeliyaha oo ku aaddan martida, mana aha khasab inay tahay dayn lacageed.

ka tanaasulid

Martidu waxay go'aansan kartaa inaysan dalban xaqeeda.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan u fahmaan dhiirrigelin xooggan oo ku saabsan martigelinta, iyo xaqiijin ah in martidu xaq u leedahay soo dhoweyn ku habboon. Weedha ka hadlaysa hal habeen iyo in xaqa la dalbado ama laga tanaasulo waxay muujinaysaa in martigeliyuhu tixgeliyo baahida martida, iyadoo martiduna ay xor u tahay inay xaqeeda ka tanaasusho. Xukunka fiqhiga ah ee saxda ah iyo baaxaddiisu waa arrin culimadu fiqhiga kaga doodayaan; ugu yaraan, xadiisku wuxuu adkaynayaa daryeelka, deeqsinimada iyo mas'uuliyadda loo hayo qofka albaabka soo garaaca.

Casharrada maanta
  1. Martida si wanaagsan u soo dhowee, awooddaadana waafaji oo sii cunto, cabbid iyo meel ammaan ah.
  2. Weydii martida waxa ay u baahan tahay, tixgeli asturnaanteeda iyo duruufaha ay ku sugan tahay.
  3. Waxa aad haysato la wadaag qof si kedis ah kuugu soo garaaca, hana ku ceebayn.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.