Sunan Abi Dawud, xadiiska 3751
Waxaa weriyey Al-Miqdam ibn Ma'dikarib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Abu al‑Judiأَبُو الْجُودِيِّ
- 5Sa'id ibn Abu al‑Muhajirسَعِيدِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ
- 6Al‑Miqdam Abu Karimaالْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، حَدَّثَنِي أَبُو الْجُودِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي الْمُهَاجِرِ، عَنِ الْمِقْدَامِ أَبِي كَرِيمَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَيُّمَا رَجُلٍ أَضَافَ قَوْمًا فَأَصْبَحَ الضَّيْفُ مَحْرُومًا فَإِنَّ نَصْرَهُ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ حَتَّى يَأْخُذَ بِقِرَى لَيْلَةٍ مِنْ زَرْعِهِ وَمَالِهِ " .
Waxaa ka warramay Al-Miqdaam Abuu Kariimah: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Nin kasta oo martiqaada qoom, kadibna subaxda xiga martida la siiyo waxba, waxaa waajib ku ah dhammaan Muslimiinta inay u gargaaraan ilaa uu ka helo martidaasi cunto hal habeen ah oo laga soo qaado beeraha iyo hantida dadkaas diiday."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Marti aan haysan cunto waxay mudan tahay in la caawiyo oo si wanaagsan loo soo dhaweeyo.
Martidu ma hesho wax daboolaya baahideeda cunto ama daryeel.
Inta cunto iyo martigelin ah ee loo baahan yahay hal habeen.
Wax-soo-saarka beeraha ee qof beeray.
Maaddaama silsiladda werintu daciif tahay, hadalka ku saabsan in wax laga qaato dalagga ama hantida qof kale looma adeegsan karo daliil sharci oo madax-bannaan. Afarta mad-hab ee fiqhiga Sunniga ah waxay xeerarka martigelinta iyo xuquuqda martida ku saleeyaan daliillo kale iyo shuruudo sharci; qoraalkani fasax uma siinayo in hanti la qaato oggolaansho la'aan. Dhiirrigelinta guud ee ah in martida si wanaagsan loola dhaqmo waxaa taageeraya werinta saxiixa ah ee ku jirta Saxiix al-Bukhaari.
- Weydii martida waxa ay u baahan tahay, una bandhig caawimo daacad ah oo ku habboon.
- Daryeelka martida dhibaataysan u arag mas'uuliyad wadajir ah, gargaarna raadso haddii loo baahdo.
- Ha qaadan cunto ama hanti dad kale leeyihiin oggolaansho la'aan; raadi hab sharci ah oo martida lagu taageero.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.