Cuntooyinka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3761

Waxaa weriyey Salman al-Farsi. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Cuntooyinka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Salman al-Farsi

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ زَاذَانَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ قَرَأْتُ فِي التَّوْرَاةِ أَنَّ بَرَكَةَ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ بَرَكَةُ الطَّعَامِ الْوُضُوءُ قَبْلَهُ وَالْوُضُوءُ بَعْدَهُ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ سُفْيَانُ يَكْرَهُ الْوُضُوءَ قَبْلَ الطَّعَامِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهُوَ ضَعِيفٌ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muusa bin Ismaaciil, waxaa nooga warramay Qays, kaasoona ka weriyey Abuu Haashim, kaasoo ka weriyey Zaadhaan, kaasoo ka weriyey Salmaan, wuxuu yiri: Waxaan ku akhriyey Tawraadda in barakada cuntadu tahay weysada ka horreysa. Markaas ayaan u sheegay Nebiga ﷺ, wuxuuna yiri:

"Barakada cuntadu waa weysada ka horreysa iyo weysada ka dambeysa." Sufyaanna wuu karahsan jiray weysada ka horreysa cuntada. Abuu Daawud wuxuu yiri: Waa daciif.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Werintu waxay barakada cuntada ku xidhaysaa in gacmaha la dhaqo ka hor iyo ka dib cuntada.

Erayada adag oo la sharxay
wudu

Dhaqidda cibaadada ah ee salaadda; halkan qoraalku wuxuu uga jeedaa dhaqidda ka hor iyo ka dib cuntada.

barako

Khyrka iyo kororka wanaagga uu Alle bixiyo.

Tawreed

Waxyigii la siiyey nebi Muuse.

Waxa culimadu ka fahmeen

Abuu Daawuud wuxuu ku tilmaamay werintan mid daciif ah. Xuska diidmada Sufyaan wuxuu muujinayaa in culimadu aanay dhaqidda cuntada ka hor u arag waajib diineed oo la sugay. Anshaxa cuntada ee la jeclaysto wuxuu ku dhisan yahay werinno sugan; silsiladdan daciifka ahi dhaqidda cuntada ka hor ama ka dib waajib kama dhigto.

Casharrada maanta
  1. Gacmaha dhaq marka nadaafaddu u baahato, balse werintan daciifka ah darteed ha ugu qaadan waajib diineed.
  2. Cuntada ku bilow xuska magaca Alle, kuna cun gacanta midig, sida lagu barayo werinta saxiixa ah.
  3. Kala saar caado wanaagsan oo wax ku ool ah iyo fal diineed waajib ah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.