Sunan Abi Dawud, xadiiska 3923
Waxaa weriyey Farwah ibn Musayk. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Farwah ibn Musayk
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَعَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، سَمِعَ فَرْوَةَ بْنَ مُسَيْكٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْضٌ عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا أَرْضُ أَبْيَنَ هِيَ أَرْضُ رِيفِنَا وَمِيرَتِنَا وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ أَوْ قَالَ وَبَاؤُهَا شَدِيدٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " دَعْهَا عَنْكَ فَإِنَّ مِنَ الْقَرَفِ التَّلَفَ " .
Waxaa nooga warramay Makhlad ibn Khaaliid iyo Cabbaas al-Cambari, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Cabdir-Razzaaq, waxaa noo sheegay Macmar, oo ka weriyey Yaxye ibn Cabdillaahi ibn Buxayr, oo yiri: Waxaa ii sheegay qof maqlay Farwa ibn Musayk oo leh: Waxaan iri, 'Rasuulka Allow ﷺ! Waxaan leennahay dhul la yiraahdo Abyan; waa dhulka beeraha iyo raashinka aan ka helno, balse waa dhul aad u cudur badan ama belaayo daran leh.' Markaasuu Nabigu ﷺ yiri: 'Ka tag, maxaa yeelay dhibaatada waxay ka timaaddaa u dhawaanshaha cudurrada.'
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabiga ﷺ wuxuu ku taliyay in laga baxo deegaan uu ka jiro cudur daran.
Magaca deegaanka uu xusay Farwah ibn Musayk.
Meel aan caafimaad qabin ama cudurku ku badan yahay.
U dhowaanshaha cudur ama u nuglaanshihiisa; weedhu waxay ka digaysaa waxyeelladiisa.
Werintu waxay isku xidhaysaa ka fogaanshaha deegaan aan caafimaad qabin iyo ilaalinta nolosha iyo caafimaadka. Maaddaama silsiladdu daciif tahay, culimadu kuma saleeyaan amar ama mamnuucid waajibinaya oo madax-bannaan. Xeerarka guud ee daacuunka iyo cudurrada faafa waxaa lagu qiimeeyaa daliillo ka xoog badan, oo ay ku jirto werinta saxiixa ah ee ku saabsan inaan la gelin ama laga bixin deegaan daacuun ka jiro. Afarta mad-habood waxay xeerarkan ku daraan mabaadi’da guud ee waxyeellada looga hortago iyo ku dhaqanka daliillo diini ah oo la isku halayn karo.
- Marka ay jirto khatar caafimaad oo daran, si taxaddar leh u miisaan khataraha oo raadi meel ammaan ah.
- Tilmaamaha diinta, raac werino la isku halayn karo oo sugan, talooyinka caafimaad ee la taaban karana ka raadso khubarada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.