Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3982

Waxaa weriyey Asma bint Yazid. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musa ibn Isma'ilwuxuu u sheegay Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Thabitثَابِتٌ
  4. 4Shahr ibn Hawshabشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ
  5. 5Asma bint Yazidأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، أَنَّهَا سَمِعَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقْرَأُ ‏{‏ إِنَّهُ عَمِلَ غَيْرَ صَالِحٍ ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Asma' bintu Yaziid waxay ka warantay: Waxay maqashay Nebiga ﷺ oo akhrinaya aayadda: "Isagu wuxuu sameeyey fal aan wanaagsanayn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Asma bint Yazid waxay maqashay Nebiga ﷺ oo akhrinaya: ‘Ma uusan samayn camal wanaagsan.’

Erayada adag oo la sharxay
ghayra salih

Aan wanaagsanayn; akhrisku wuxuu tilmaamayaa in ficilku aanu wanaagsanayn.

qira’at

Hababka la weriyey ee loo akhriyo aayadaha Qur’aanka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay werintan tusaale uga soo qaataan qaab Qur’aan-akhris ah oo laga soo weriyey Asma bint Yazid. Qoraalku wuxuu tilmaamayaa akhriska Nebiga ﷺ; keligiisna si buuxda uma sharraxayo xeerarka qira’aadka kala duwan.

Casharrada maanta
  1. Aayadaha Qur’aanka u baro adigoo fiiro gaar ah siinaya dhawaaqooda iyo macnahooda.
  2. Qaab akhris si taxaddar leh u qor, kuna xus isha lagu kalsoon yahay.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.