Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 3989

Waxaa weriyey Abu Hurairah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Lahjadaha iyo Qira'aadka Qur'aanka
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abu Hurairah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو مَعْمَرٍ الْهُذَلِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - قَالَ إِسْمَاعِيلُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رِوَايَةً - فَذَكَرَ حَدِيثَ الْوَحْىِ قَالَ فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى ‏{‏ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ ‏}‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmad bin Cabdah iyo Ismaaciil bin Ibraahim Abuu Macmar al-Hudhali, oo ka weriyey Sufyaan, oo ka weriyey Camr, oo ka weriyey Cikrimah, oo yiri: Waxaa nooga warramay Abuu Hurayrah, oo ka weriyey Nabiga ﷺ - Ismaaciil wuxuu sheegay inuu jiro riwaayo kale oo Abuu Hurayrah ka timid - wuxuuna xusay xadiiska ku saabsan soo degista waxyiga. Wuxuu yiri:

"Taasi waa erayga Eebbe Kor ahaaye: {Ilaa inta laga saaray cabsida quluubtooda}."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Xadiisku wuxuu xiriirinayaa sida cabsida malaa'igaha looga qaado iyo waxyiga.

Erayada adag oo la sharxay
Waxyiga

Farriinta uu Allah u waxyoodo nebiyadiisa.

Cabsida quluubtooda waa laga qaaday

Argagaxa ay malaa'igtu dareemaan ayaa laga qaadaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay aayadda laga soo xigtay Suuradda Saba 34:23 ku xiriiriyaan werinnada ka hadlaya imaatinka waxyiga iyo falcelinta malaa'igaha. Qoraalku wuxuu xaqiijinayaa in Allah la weyneeyo iyo in la ixtiraamo sida uu farriintiisa u gaarsiiyo; kaligiisna wax dheeraad ah kama sheegayo waxa maqan, aan ahayn waxa waxyigu sheegay.

Casharrada maanta
  1. Aayadaha ka hadlaya waxa maqan u akhri si xushmad leh, kuna ekaaw waxa waxyigu ka sheegay.
  2. Markaad Qur'aanka akhrinayso, ka fiirso culayska iyo weynaanta waxyiga Allah.
  3. Markaad aayad fasirayso, raadi werinno lagu kalsoon yahay oo caddaynaya macnaheeda iyo duruufteeda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.