Sunan Abi Dawud, xadiiska 4011
Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
- 2Zuhayrزُهَيْرٌ
- 3Abd ar‑Rahman ibn Ziyad ibn An'amعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعَمَ
- 4Abd ar‑Rahman ibn Rafi'عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ
- 5Abdullah ibn Amrعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّهَا سَتُفْتَحُ لَكُمْ أَرْضُ الْعَجَمِ وَسَتَجِدُونَ فِيهَا بُيُوتًا يُقَالُ لَهَا الْحَمَّامَاتُ فَلاَ يَدْخُلَنَّهَا الرِّجَالُ إِلاَّ بِالأُزُرِ وَامْنَعُوهَا النِّسَاءَ إِلاَّ مَرِيضَةً أَوْ نُفَسَاءَ " .
Waxaa ka warramay Cabdullaahi bin Camr: Nebigu (ﷺ) wuxuu yiri:
"Mustaqbalka waxaa la idinku furi doonaa dhulka Cajamta (aan Carabta ahayn), waxaadna ku arki doontaan guryo loo yaqaanno xammaamaad (meelaha lagu qubeysto). Raggu ha u gelin meelahaas iyagoon xirneyn marada hoose (izaar), dumarkana ka reeba inay galaan, haddii aanay ahayn mid jiran ama mid umusha ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Xadiiskani wuxuu ka digayaa musqulaha dadweynaha ee aan lahayn asturnaan iyo ilaalin ku habboon.
Musqulo dadweyne oo ay dadku ku maydhan jireen.
Maro lagu daboolo qaybta hoose ee jirka.
Muddada ay haweeneydu ka soo kabanayso dhalmada.
Culimadu marka ay ka hadlayaan musqulaha dadweynaha waxay inta badan xoogga saaraan ilaalinta cawroodda iyo in dadka kale aysan arkin. Silsiladda daciifka ah ee xadiiskan gaarka ahi kaligeed ma dejin karto mamnuucid guud oo musqulaha dadweynaha ah; xeerarka asturnaanta iyo xishoodkana waxaa taageera daliillo ka xooggan. Ka-reebitaanka haweeneyda xanuunsan ama dhowaan umushay waxaa lagu sheegay qoraalkan, balse kaligiis ma aha xeer sharci oo guud oo xaalad kasta khuseeya.
- Ka hor intaadan tegin musqul dadweyne, hubi in jirkaagu halkaas si ku filan u asturnaanayo.
- Ixtiraam asturnaanta dadka kale, kana fogow xaaladaha ay cawroodoodu muuqan karto.
- Xukun diini ah oo waajib ah ku salee daliillo xooggan, haddii aad shaki qabtana weydii caalim aqoon u leh.
Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu adkaynayaa in Alle laga xishoodo, wuxuuna la jaanqaadayaa ilaalinta cawroodda.
40 Hadith van an-Nawawi · #20 (Sahih)Xadiiskan saxiixa ahi wuxuu ina barayaa in xishoodka dhabta ahi ku dhiirrigeliyo wanaagga lagana fogaado waxyaabaha aan habboonayn.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.