Sunan Abi Dawud, xadiiska 4036
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Aishah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُوسَى، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - الْمَعْنَى - عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ - رضى الله عنها - فَأَخْرَجَتْ إِلَيْنَا إِزَارًا غَلِيظًا مِمَّا يُصْنَعُ بِالْيَمَنِ وَكِسَاءً مِنَ الَّتِي يُسَمُّونَهَا الْمُلَبَّدَةَ فَأَقْسَمَتْ بِاللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قُبِضَ فِي هَذَيْنِ الثَّوْبَيْنِ .
Abu Burdah wuxuu yiri: Waxaan galay guriga Caa’isha (Allaah ha ka raalli noqdee), waxayna noo soo saartay maro hoose oo qallalan oo lagu sameeyay Yaman iyo go’ la yiraahdo mulabbadah. Waxay ku dhaaratay Allaah in Rasuulka Allaah ﷺ uu ku geeriyooday labadan dhar isagoo xiran.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nebigu ﷺ wuxuu geeriyooday isagoo xiran dhar fudud oo qallafsan oo ka yimid Yaman.
Maro daboola qaybta hoose ee jirka.
Go' adag oo ka samaysnaa lakabyo maro ah ama meelo laga adkeeyey.
Culimadu waxay riwaayaddan ka fahmeen in dhar fudud aanu ka dhignayn sharaf la’aan, dhar qaali ahna aanu shardi u ahayn nolol suubban. Waxay u arkaan tusaale muujinaya hab-nololeedkii fududaa ee Nebiga ﷺ, mana u arkaan mamnuucid ku saabsan xirashada dhar quruxsan ama wanaagsan. Afarta mad-hab waxay qabaan in la xiran karo dhar bannaan haddii uu waafaqsan yahay xeerarka diinta oo aan kibir loogu xiran.
- Xiro dhar nadiif ah oo bannaan, hana ku qiimayn qiimahaaga sicirka ama summadda dharka.
- Ku dadaal is-hoosaysiin adigoo raaxada iyo mahadnaqa ka hormarinaya doonista aad dadka kale ku cajabin lahayd.
- Kaydi dharka weli la isticmaali karo, kana fogow khasaarinta markaad wax cusub iibsanayso.
Riwaayaddan saxiixa ahi waxay sharraxaysaa sida Nebigu ﷺ u xiran jiray dhar fudud, sidaasna waxay u waafaqsan tahay sawirka is-hoosaysiintiisa.
Sunan Abi Dawud · #4024 (Sahih)Riwaayaddan saxiixa ah ee dharku waxay kaabaysaa mawduuca cutubka, waxayna bixinaysaa tusaale kale oo ku saabsan dhaqanka dharka ee waagii Nebiga ﷺ.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.