Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 41

Waxaa weriyey Khuzaymah ibn Thabit. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Khuzaymah ibn Thabit

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ، عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ الاِسْتِطَابَةِ فَقَالَ ‏ "‏ بِثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ لَيْسَ فِيهَا رَجِيعٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ كَذَا رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ وَابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ يَعْنِي ابْنَ عُرْوَةَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Muxammad an-Nufayli, waxaa nooga warramay Abuu Mucawiyah, ka soo xigtay Hishaam bin Curwah, ka soo xigtay Camr bin Khuzaymah, ka soo xigtay Cumaarah bin Khuzaymah, ka soo xigtay Khuzaymah bin Thaabit oo yiri: Rasuulka Allah ﷺ ayaa la weydiiyay istijada (isdaahirinta), wuxuuna yiri:

"Saddex dhagax ah oo aan wasakh lahayn." Abuu Daawud wuxuu yiri: Sidan oo kale waxaa ka weriyay Abuu Usaamah iyo Ibnu Numayr iyagoo ka soo xiganaya Hishaam, macnihiisu yahay Ibnu Curwah.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Isdaahirinta ka dib musqusha waxaa lagu sameeyaa saddex dhagax oo nadiif ah.

Erayada adag oo la sharxay
istitaabah

Nadiifinta xubnaha gaarka ah ka dib kaadida ama saxarada.

dhagaxyo

Agab lagu tirtiro wasakhda; hadalku wuxuu xusayaa dhagaxyo aan saxaro ku wasakhaysnayn.

saxaro

Saxarada dadka ama xayawaanka; dhagaxyada ay saxaradu wasakhaysay kuma habboona isdaahirinta.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in agabka isdaahirintu laftiisu nadiif ahaado, iyo in saddex dhagax ay yihiin tiro la jideeyey marka lagu isdaahirinayo agab adag. Mad-habyadu waxay ka hadlaan shuruudo dheeraad ah, oo ay ka mid yihiin in wasakhda la saaro iyo in laga fogaado agabka xaaraanta ah; biyuhuna sidoo kale waa hab sax ah oo lagu isdaahiriyo. Hadalku ma farayo in dhagaxyo oo keliya la isticmaalo.

Casharrada maanta
  1. Marka aad isdaahirinayso musqusha ka dib, isticmaal agab nadiif ah oo aan saxaro ku wasakhaysnayn.
  2. Si taxaddar leh isu nadiifi oo ka saar wasakhda; isticmaal biyo marka ay si fudud kuu heli karaan.
  3. Agabka isdaahirinta ka fogee waxyaabaha cuntada ama isticmaalka maalinlaha ah taabta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.