Sunan Abi Dawud, xadiiska 4152
Waxaa weriyey Ali ibn Abu Talib. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Hafs ibn Umarwuxuu u sheegay Abu Dawudحَفْصُ بْنُ عُمَرَ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Ali ibn Mudrikعَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ
- 4Abu Zur'a ibn Amr ibn Jarirأَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
- 5Abdullah ibn Nujaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ
- 6Aabbihii, Nujaأَبِيهِ
- 7Aliعَلِيٍّ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُجَىٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ، رضى الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَدْخُلُ الْمَلاَئِكَةُ بَيْتًا فِيهِ صُورَةٌ وَلاَ كَلْبٌ وَلاَ جُنُبٌ " .
Waxaa nooga warramay Xafsu binu Cumar, waxaa nooga warramay Shucbah, oo ka weriyey Cali binu Mudrik, oo ka weriyey Abuu Sucrah binu Camar binu Jariir, oo ka weriyey Cabdullaahi binu Nujayy, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Cali, raḍiya Allāhu canhu, in Nabigu ﷺ yiri:
"Malaa'igtu ma gasho guri ay ku jiraan sawir, eey, ama qof junub ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintani waxay soo jeedinaysaa in sawirrada, eeyaha iyo janaabadu ay la xiriiraan gelitaanka malaa'igaha.
Muuqaal matalaya noole; sida saxda ah ee loo dabaqayo waxay ku xiran tahay fasiraadda culimada.
Xaalad ka dhalata, waxyaabo kale ka sokow, galmo, ka dibna qubayska weyn (ghusl) ayaa waajib noqda.
Abuurka Alle; werinno la xiriira waxay tilmaamayaan malaa'igaha keena barako iyo naxariis, ee ma aha kuwa dadka ilaaliya oo camalkooda qora.
Culimadu waxay hadalka ku saabsan sawirrada iyo eeyaha ku eegaan iftiinka werinno saxiix ah oo sheegaya in malaa'igtu aanay gelin guri ay waxyaalahaas ku jiraan. Waxay kala saaraan sawirrada iyadoo la eegayo waxa ay muujinayaan iyo sida loo adeegsado, iyo eeyaha leh adeeg la aqoonsan yahay iyo kuwa aan baahidaas lahayn. Ku-darka ku saabsan qof janaabo qaba si daciif ah ayaa loo weriyay, keligiina saldhig uma noqon karo in la mamnuuco joogitaankiisa guriga. Mad-habyadu waxayse adkeeyaan in qofku janaabada ka dib qubaysto ka hor inta aanu tukan; gurigu taas darteed uma nijaasoobo.
- Meesha aad ku tukato nadiifi, oo markaad daahirinta cibaadada samaynayso raac xeerarka ghusl-ka ee la dejiyay.
- Hadalka ku saabsan sawirrada iyo eeyaha ku qiimee werinno la isku halayn karo iyo fasiraadda culimada aqoonta leh.
- Ha u nisbayn Nabiga ﷺ reebitaan adigoo ku tiirsan silsilad werin oo daciif ah oo keliya.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in malaa'igtu aanay gelin guri ay ku jiraan eey ama sawir, waxayna qaybtaas nuxurkeeda u tahay saldhig ka xooggan.
40 Hadith van an-Nawawi · #23 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay adkaynaysaa kaalinta daahirintu ku leedahay diinta, waxayna bixinaysaa macne guud oo la isku halayn karo, iyadoo aan xaqiijin ku-darka daciifka ah ee ku saabsan janaabada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.