Sunan Abi Dawud, xadiiska 4278
Waxaa weriyey Abu Musa al-Ash'ari. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Kathir ibn Hishamكَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ
- 3Al‑Mas'udiالْمَسْعُودِيُّ
- 4Sa'id ibn Abu Burdaسَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ
- 5Aabbihii, Abu Burdaأَبِيهِ
- 6Abu Musaأَبِي مُوسَى
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أُمَّتِي هَذِهِ أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ لَيْسَ عَلَيْهَا عَذَابٌ فِي الآخِرَةِ عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الْفِتَنُ وَالزَّلاَزِلُ وَالْقَتْلُ " .
Abuu Muusa wuxuu ka wariyey: Nebigu ﷺ wuxuu yiri:
"Ummaddaydan waa ummad loo naxariistay, ma jiro cadaab Aakhiro oo ku dhacaya, laakiinse cadaabkeeda adduunka waa fitnooyin, dhulgariirro iyo dil."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Bulshadu waxay heshaa naxariis, halka fitnooyinku ku dhacaan inta ay adduunka joogto.
Bulsho hesha naxariis gaar ah oo xagga Allah ka timid.
Dhacdooyin adag oo dadka ku dhaca, imtixaanna geliya iimaankooda, samirkooda iyo ficilladooda.
Culimadu waxay tilmaanta bulshada ee ah in naxariis loo fidiyay u fahmaan astaan muujinaysa naxariista Allah, ee aanay u fahmin oggolaansho dembi ama dammaanad ah in qof kasta oo Muslim ahi Aakhiro galo isaga oo aan xisaabtan marin. Aafooyinka iyo rabshadaha la sheegay waa noocyo ka mid ah dhibaatada adduunka; qoraalku sal uma siinayo in masiibo kasta oo gaar ahi tahay ciqaab loo geystay dadka ay ku dhacday. Afarta madhhab xadiiskan uma qaataan xeer cusub oo madax-bannaan oo ku saabsan waajibaadka cibaadada ama xukunnada sharciga.
- Dhibaatada kaga jawaab samir, salaad iyo caawinta dadka ay saameysay.
- Ha ku degdegin inaad ku gunaanaddo in dhibaatada qof kale haysataa ay calaamad u tahay in Allah ka raalli ahayn.
- Ka shaqee heshiisiin iyo ilaalinta nafaha marka xiisad ama rabshad laga baqo.
Xadiiskan sahih ah isaguna wuxuu ka hadlayaa fitnooyinka, wuxuuna sii xoojinayaa digniinta ku saabsan imtixaannada.
Sunan Abi Dawud · #4277 (Sahih)Xadiiskan sahih ah wuxuu ku jiraa isla cutubka fitnooyinka, wuxuuna wax ku biirinayaa fahamka guud ee fitnooyinka laga hadlayo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.