Dagaallada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4346

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dagaallada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Ahmad ibn Yunuswuxuu u sheegay Abu Dawudأَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ
  2. 2Abu Shihabأَبُو شِهَابٍ
  3. 3Mughira ibn Ziyadمُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ
  4. 4Adi ibn Adiعَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ
  5. 5Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ، عَنْ مُغِيرَةَ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ عَدِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَهِدَهَا فَكَرِهَهَا كَانَ كَمَنْ غَابَ عَنْهَا ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Axmed bin Yuunis, waxaa nooga warramay Abuu Shihaab, oo ka weriyey Mughiira bin Siyaad, oo ka weriyey Cadii bin Cadii, oo ka weriyey Nabiga ﷺ mid la mid ah. Wuxuu yidhi:

"Qofkii goobjoog u ahaada arrintaas oo neceb, wuxuu la mid yahay qof aan goobjoog u ahayn."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Qof jooga xilli fitno bulsho balse diida, kama qayb qaato falkaas.

Erayada adag oo la sharxay
fitnah

Imtixaan ama qalalaase cadaadis saara iimaanka, amniga iyo xiriirka dadka.

uu neceb yahay

In qalalaasaha qalbiga laga diido oo aan la oggolaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay tan u fahmeen inay kala soocayso ka ag-joogista dulmiga iyo in qalbiga laga diido: qofka aan awoodin inuu qalalaasaha joojiyo waa inuusan oggolaan. Weedhu waxay diidmada qalbiga la mid dhigaysaa maqnaanshaha marka laga hadlayo raalli ka noqoshada falka; qofka si dhab ah ugama dhigayso mid aan meesha joogin, mana ka qaaddo masuuliyadda waxa uu isagu sameeyo. Madh-habyadu waxay aqoonsan yihiin in qalbiga wax laga diido ay tahay nooc ka mid ah diidmada iimaanka marka qofku aanu awoodin inuu hadal ama ficil wax kaga qabto.

Casharrada maanta
  1. Ha oggolaan dulmiga iyo kicinta colaad, xitaa haddii aad goob-joog u tahay.
  2. Ka fogow ka qaybgalka colaadaha dadka isku diraya, hana sii gudbin warar aan la xaqiijin.
  3. Haddii aadan si ammaan ah u joojin karin dulmiga, qalbiga ka diid oo raadi hab masuuliyad leh oo aad gargaar ku bixin karto.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.