Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4375

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُسَافِرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، قَالاَ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَيْدٍ، - نَسَبَهُ جَعْفَرٌ إِلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ إِلاَّ الْحُدُودَ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa ka warisay Caa'ishah, raalli Allaah ha ka noqdee: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri:

"U dhaafa dadka sharafta iyo wanaagga leh khaladaadkooda, marka laga reebo xuduudda (ciqaabta sharciga ah ee loo qoondeeyey)."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

U muuji dabacsanaan gefafka yaryar, balse ha u adeegsan ciqaabaha go’an si aan kala sooc lahayn.

Erayada adag oo la sharxay
Dadka sumcadda leh

Dadka lagu yaqaan sifooyin wanaagsan oo leh maqaam la ixtiraamo.

Xuduud

Macnaha halkan: ciqaabaha ay shareecada Islaamku u dejisay dembiyo gaar ah.

Gefaf

Khaladaad ama gaabisyo yaryar oo aan ahayn arrin ay khusayso ciqaab go’an.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay ka fahmeen in gefafka yaryar loola dhaqmo dabacsanaan iyo asturnaan, gaar ahaan marka qofka lagu yaqaan hab-dhaqan wanaagsan. Ka-reebitaanka xuduuddu wuxuu caddaynayaa in naxariista qofeed aanay ka dhignayn in ciqaabaha go’an loo fuliyo ama looga tago rabitaanka qofka. Xadiiskani qofna xaq uma siinayo inuu isagu fuliyo ciqaabahaas; arrimahaas waxaa qaabilsan hay’adaha awoodda u leh, waxaana lagu maamulaa shuruudaha khuseeya.

Casharrada maanta
  1. Khalad yar uga jawaab waano iyo asturnaan, halkii aad qofka bulshada dhexdeeda ku ceebayn lahayd.
  2. Kala saar cafiska qofeed iyo arrimaha ay tahay inay hay’adaha awoodda u leh u maareeyaan si waafaqsan sharciga.
  3. Sumcad ama maqaam yaanay marnaba keenin eex ama caddaalad-darro.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.