Xuduudda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4387

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Da'if (daciif)Buugga: Xuduudda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Abdullah ibn Abbas

Da'if (daciif)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلاَنِيُّ، - وَهَذَا لَفْظُهُ وَهُوَ أَتَمُّ - قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَطَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَ رَجُلٍ فِي مِجَنٍّ قِيمَتُهُ دِينَارٌ أَوْ عَشْرَةُ دَرَاهِمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَسَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ بِإِسْنَادِهِ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cuthmaan bin Abii Shaybah iyo Muxammad bin Abii As-Sarii Al-Casqalaanii — waana erayadiisa oo ka dhammaystiran — waxay yidhaahdeen: Waxaa nooga warramay Ibnu Numayr, oo ka weriyey Muxammad bin Isxaaq, oo ka weriyey Ayuub bin Muusaa, oo ka weriyey Cataa’, oo ka weriyey Ibnu Cabbaas, oo yidhi: Rasūlullah ﷺ wuxuu gooyay gacanta nin sababo la xiriira xatooyo gaashaan qiimihiisu ahaa hal diinaar ama toban dirham. Abuu Daawuud wuxuu yidhi: Waxaa weriyey Muxammad bin Salamah iyo Sacdaan bin Yaxye, oo ka weriyey Ibnu Isxaaq silsiladdiisa werinta.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Riwayadu waxay sheegaysaa gaashaan qiimihiisu yahay hal diinaar ama toban dirham.

Erayada adag oo la sharxay
mijjan (gaashaan)

Gaashaan loo xiran jiray in lagaga gaashaanto dagaalka.

diinaar

Lacag dahab ah oo la isticmaali jiray waagaas.

dirham

Lacag qalin ah oo la isticmaali jiray waagaas.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay riwaayaddan kaga hadlaan xadka qiimaha ee ciqaabta xatooyada, balse waxay tixgeliyaan silsiladdeeda daciifka ah, mana ku dhisaan xukun madax-bannaan. Afarta madhhab ee fiqiga Sunniga ahi waxay shuruudo u dejiyaan fulinta ciqaabaha xuduudda; riwaayadda saxiixa ah ee Caa’isha ee ku saabsan rubuc diinaar waxay daliil muhiim ah u tahay xadka. Qoraalkani ma aha oggolaansho ay shakhsiyaadku ciqaab ku fuliyaan: ciqaabaha xuduuddu waxay hoos yimaadaan maamul awood u leh iyo hannaan garsoor oo taxaddar leh.

Casharrada maanta
  1. Xukun sharci ha ka soo saarin hal riwaayad adigoon tixgelin saxnimadeeda iyo daliillada kale.
  2. Qofna ha ku eedayn xatooyo iyada oo aanay jirin caddayn taxaddar leh iyo hannaan garsoor oo awood leh.
  3. Ilaali hantida dadka kale, murannadana si caddaalad ah ula dhaqan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.