Noocyada Diyada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4531

Waxaa weriyey Abdullah ibn Amr ibn al-As. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Noocyada Diyada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Ubaydullah ibn Umarwuxuu u sheegay Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Hushaymهُشَيْمٌ
  3. 3Yahya ibn Sa'idيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ
  4. 4Amr ibn Shu'aybعَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ
  5. 5Aabbihii, Shu'aybأَبِيهِ
  6. 6Awoowgiiجَدِّهِ
  7. 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ عَلِيٍّ زَادَ فِيهِ ‏ "‏ وَيُجِيرُ عَلَيْهِمْ أَقْصَاهُمْ وَيَرُدُّ مُشِدُّهُمْ عَلَى مُضْعِفِهِمْ وَمُتَسَرِّيهِمْ عَلَى قَاعِدِهِمْ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Cubaydullaahi bin Cumar, waxaa nooga warramay Hushaym, ka yimid Yaxye bin Saciid, ka yimid Camar bin Shucayb, ka yimid aabbihii, ka yimid awowgiis, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xusay xadiith la mid ah kan Cali, wuxuuna ku daray:

"Ka ugu fog iyaga ayaa magan u geliya dhammaantood, kuwooda xoogga lehna waxay u celiyaan kuwooda tabarta daran, kuwooda safarka galana waxay u celiyaan kuwooda fadhiya."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Ilaalinta iyo agabka bulshada dhexdeeda ayaa la wadaagaa.

Erayada adag oo la sharxay
ilaalin siin

Qof ammaan loo ballanqaado iyadoo magaca bulshada lagu hadlayo.

kuwa awoodda leh iyo kuwa tabarta yar

Xubnaha haysta agab badan iyo kuwa u baahan taageero dheeraad ah.

dagaalyahannada iyo kuwa guriga ku haraya

Kuwa duullaan u baxa iyo kuwa bulshada dhexdeeda ku haraya.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay weedhaha ka fahmeen in ballanqaadka ilaalin ee xubin bulshada ka tirsan bixiyo ay xubnaha kale ixtiraamaan. Werintu waxay sidoo kale xoojinaysaa masuuliyadda wadajirka ah: kuwa awoodda leh waxay taageeraan kuwa agabkoodu yar yahay, faa'iidooyinka duullaannadana looma qoondeeyo oo keliya ka qaybgalayaasha. Sida saxda ah ee qodobbadan loo dabaqo waxay ku xiran tahay xeerarka ku saabsan isbahaysiga, ilaalinta iyo qaybinta boolida dagaalka.

Casharrada maanta
  1. Bulsho ahaan oofiya heshiisyada uu xubin kooxdiinna ka mid ahi magaca kooxda ku galo.
  2. Agabka iyo taageerada u qaybiya si aan xubnaha nugul cidlo loogu dayn.
  3. Hubiya in dadaallada wadajirka ahi ay anficiyaan sidoo kale dadka aan awoodin inay ka qaybqaataan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.