Salaadda · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 455

Waxaa weriyey Aisha. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Salaadda
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Aisha

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ وَأَنْ تُنَظَّفَ وَتُطَيَّبَ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin Al-Cala’, waxaa nooga warramay Xuseen bin Cali, oo ka weriyey Zaa’idah, oo ka weriyey Hishaam bin Curwah, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey Caasha, waxay tiri: Rasuulka Alle ﷺ wuxuu amray in masaajiddo laga dhiso xaafadaha guryaha dhexdooda, lana nadiifiyo lana carfiyo.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu amray in masaajidda xaafadaha la dhiso, lana nadiifiyo oo udgoon laga dhigo.

Erayada adag oo la sharxay
xaafadaha la deggan yahay

Xaafadaha ama bulshooyinka maxalliga ah ee ay dadku ku nool yihiin.

udgoon laga dhigo

In ur wanaagsan laga yeelo, tusaale ahaan iyadoo la adeegsanayo caraf bannaan.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu waxay arrintan ka fahmeen in masaajiddu meel muhiim ah kaga jiraan bulshooyinka maxalliga ah, daryeelka nadaafaddooda iyo urtooda fiicanna uu ka mid yahay ixtiraamkooda. Amarku wuxuu ka kooban yahay dhisidda iyo daryeelka masaajidda; nadaafadduna waa inaanay dhib ama waxyeello keenin.

Casharrada maanta
  1. Masaajidka nadiifi oo qashinka isla markiiba ka qaad.
  2. Ka qayb qaado samaynta goob salaadeed oo wanaagsan, adigoon dadka kale ku dhibin caraf ama nadaafadayn.
  3. Taageer dadaallada lagu daryeelayo masaajid xaafadeed oo si fudud loo tegi karo.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.