Sunan Abi Dawud, xadiiska 46
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَرْفَعُهُ قَالَ " لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ، عَلَى الْمُؤْمِنِينَ لأَمَرْتُهُمْ بِتَأْخِيرِ الْعِشَاءِ وَبِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ " .
Abuu Hurayrah wuxuu ka wariyey Nebiga ﷺ inuu yiri:
"Haddii aanan ka cabsanayn inaan dhib ku keeno Mu'miniinta, waxaan amri lahaa inay dib u dhigaan salaadda Cishaha oo ay isticmaalaan siwaaga xilli kasta oo salaad ah."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu siwak ku xiray salaad kasta, isagoo mu’miniinta u fududaynaya.
Ul yar ama qalab kale oo ku habboon oo lagu nadiifiyo ilkaha iyo afka.
Salaadda waajibka ah ee habeenkii.
Culimadu waxay ka fahmeen in siwak la isticmaalo salaad kasta aad loo dhiirrigeliyey, balse aanu waajib ahayn: Nabigu ﷺ amarka wuu ka gaabsaday isagoo ka baqay inuu culays noqdo. Mad-habyadu waxay siwak u aqoonsan yihiin nadiifin la jecel yahay; waxayna ku kala duwan yihiin faahfaahinta waqtiga ugu habboon iyo adeegsigiisa marka la sooman yahay. Hadalka waxaa kale oo laga fahmayaa in dib loo dhigo cishaha inta waqtiga loo oggol yahay ay noqon karto wax la jecel yahay, haddii aanay taasi dhib ama culays ku keenayn jamaacada.
- Isticmaal siwak ama wax ku habboon oo kale si aad afka u nadiifiso ka hor salaadda.
- Camallada la jecel yahay ha ka dhigin culays adiga ama dadka kale saaran.
- Cishaha ku tukado waqtiga loo cayimay, adigoo tixgelinaya waxa jamaacadu awooddo.
Werintan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay sidoo kale ka hadlaysaa siwak, waxayna gacan ka geysanaysaa in taladiisa lala xiriiriyo nadaafadda.
Sunan Abi Dawud · #47 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay la xiriirtaa mawduuca siwak, waxayna bixinaysaa macne dheeraad ah oo ku saabsan dhiirrigelintii Nabiga ﷺ ee nadiifinta afka.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.