Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4608

Waxaa weriyey Abdullah ibn Mas'ud. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Musaddadwuxuu u sheegay Abu Dawudمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
  4. 4Sulaymanسُلَيْمَانُ
  5. 5Talq ibn Habibطَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ
  6. 6Al‑Ahnaf ibn Qaysالأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ
  7. 7Abdullah ibn Mas'udعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ
  8. 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ عَتِيقٍ - عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيبٍ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَلاَ هَلَكَ الْمُتَنَطِّعُونَ ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Musaddad, waxaa nooga warramay Yaxye, oo ka weriyey Ibnu Jureyj, wuxuu yidhi: Waxaa ii warramay Sulaymaan — macnihiisu yahay Ibnu Catiq — oo ka weriyey Dalq bin Xabiib, oo ka weriyey Al-Axnaf bin Qays, oo ka weriyey Cabdullaahi bin Mascuud, in Nabigu ﷺ yidhi:

"Ogaada! Way halaagsameen kuwa xad-dhaafka ah," wuxuuna ku celiyey saddex jeer.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu saddex jeer ka digay xad-dhaafka arrimaha diinta.

Erayada adag oo la sharxay
xad-gudbayaal

Dadka ku xad-dhaafa arrimaha diinta oo ka tallaaba xuduudaha.

halaagsamay

Digniin culus oo ku saabsan khasaaraha iyo dhibaatada ka dhalata xad-dhaafkaas.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay sharxaan in digniintu ka dhan tahay buunbuuninta hadalka iyo falalka, sida in cibaadada lagu waajibiyo culays aan loo baahnayn ama laga tallaabo xuduudaha uu Allah dejiyay. Ku celcelintu waxay adkaynaysaa in dhexdhexaadnimada iyo raacidda hanuunka Nabiga ay yihiin ilaalin. Taas macnaheedu ma aha in la diidayo ikhlaaska ama dadaalka, balse waa in ku-dhaqanka diintu ku ekaadaa xuduudaha waxyigu dejiyay.

Casharrada maanta
  1. Ku dhegganow aqoonta sugan ee Qur’aanka iyo Sunnada, hana ku darin waajibaad diini ah oo aan loo baahnayn.
  2. Cibaadada ku dooro hab joogto ah oo la awoodo, halkii aad ka qaadan lahayd hab daal keena.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.