Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4606

Waxaa weriyey A'ishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey A'ishah

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ابْنُ عِيسَى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَنَعَ أَمْرًا عَلَى غَيْرِ أَمْرِنَا فَهُوَ رَدٌّ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Muxammad bin As-Sabbaax Al-Bazzaaz, waxaa nooga warramay Ibraahiim bin Sacad, iyo sidoo kale waxaa nooga warramay Muxammad bin Ciise, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Jacfar Al-Makhrami iyo Ibraahiim bin Sacad, oo ka weriyey Sacad bin Ibraahiim, oo ka weriyey Al-Qaasim bin Muxammad, oo ka weriyey Caa'ishah (Allaah ha ka raalli ahaadee) oo tiri: Rasuulka Allaah ﷺ wuxuu yiri:

"Qofkii arrintanadayada ku soo kordhiya wax aan ka mid ahayn, waa la diidayaa." Ibn Ciise wuxuu yiri: Nabigu ﷺ wuxuu yiri: "Qofkii sameeya fal aan waafaqsanayn amarkayaga, waa la diidayaa."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Cibaadada waa la diidaa haddii ay ka hor timaaddo hanuunka Nabiga ﷺ.

Erayada adag oo la sharxay
arrintan annaga noo gaar ah

Diinta Islaamka iyo tilmaamaheeda, sida uu baray Nabiga ﷺ.

waa la diidaa

Camalka looma aqbalo cibaado ahaan haddii uu ka hor yimaaddo hanuunka Islaamka.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada hore waxay arrintan ka soo saareen in cibaadadu ay tahay inay Allah dartii daacad u noqoto, isla markaana waafaqdo Sunnada. Afarta madhab ee sunniga ahi waxay camallada diinta ku qiimeeyaan Qur’aanka, Sunnada saxiixa ah iyo hababka fiqhi ee la aqoonsan yahay; qaab cusub oo cibaado oo aan sal lahayn looma aqbalo camal la faray. Tani macnaheedu ma aha in wax kasta oo cusub ama hab kasta oo nolol maalmeedka ahi xaaraan yahay: digniintu waxay khusaysaa camallada cibaadada ee lagu soo kordhiyo ama lagu fuliyo si ka hor imanaysa tilmaamaha diinta.

Casharrada maanta
  1. Ka hor cibaadada, hubi in Qur’aanka iyo Sunnada saxiixa ahi sal u yihiin.
  2. Baro sida saxda ah ee salaadda iyo cibaadooyinka kale loo guto ka hor intaadan samayn.
  3. Ha faafin hadal ama dhaqan diimeed ilaa aad hubiso isha iyo macnihiisa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.