Sunan Abi Dawud, xadiiska 4610
Waxaa weriyey Sa'd ibn Abi Waqqas. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Uthman ibn Abu Shaybawuxuu u sheegay Abu Dawudعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
- 4Amir ibn Sa'dعَامِرِ بْنِ سَعْدٍ
- 5Aabbihii, Sa'dأَبِيهِ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ أَعْظَمَ الْمُسْلِمِينَ فِي الْمُسْلِمِينَ جُرْمًا مَنْ سَأَلَ عَنْ أَمْرٍ لَمْ يُحَرَّمْ فَحُرِّمَ عَلَى النَّاسِ مِنْ أَجْلِ مَسْأَلَتِهِ " .
Waxaa nooga warramay Cusmaan bin Abii Sheybah, waxaa nooga warramay Sufyaan, kaas oo ka weriyey Az-Zuhri, isna ka weriyey Caamir bin Sacad, isna ka weriyey aabbihii, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Muslimka ugu dambiga weyn muslimiinta dhexdooda waa kan su'aal ka weydiiyey arrin aan xaaraan ahayn, dabadeed dadka laga xaaraantinimeeyey sababta su'aashiisa awgeed."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Su'aalaha aan loo baahnayn waxay keeni karaan mamnuucid cusub oo ku waajibta bulshada oo dhan.
Arrin aan mamnuucid laga soo saarin.
Su'aashu waxay keentaa in xukun la caddeeyo, mamnuuciduna dadka ku wada dhaqangasho.
Culimadu waxay ka fahmeen in su'aalaha loo weydiiyo aqoon daacad ah iyo caddayn ay qiimo leeyihiin, balse ku adkaysiga faahfaahinta arrimo aan mamnuucid laga soo saarin ay waxyeello keeni karto. Digniintu kama soo horjeeddo su'aalaha lagama maarmaanka ah; waxay ku boorrinaysaa xikmad iyo iscelin, si xeerarka diinta aan loogu adkayn su'aalo aan loo baahnayn.
- Weydii aqoonta aad u baahan tahay si aad Allah si wanaagsan ugu caabuddo, si sax ahna ugu dhaqanto.
- Faahfaahinta aan jawaabta loo helin ha uga dhigin sabab su'aalo aan dhammaad lahayn ama culays diineed oo aan loo baahnayn.
- Hadal diini ah ha faafin ilaa aad si taxaddar leh u hubiso halka uu ka yimid iyo macnihiisa.
Riwayaddan saxiixa ah ee isla cutubka ku jirta waxay ka hadlaysaa xuduudaha iyo cawaaqibta su'aalaha ku saabsan xeerarka diinta.
Jami' at-Tirmidhi · #2679 (Sahih)Riwayaddan saxiixa ahi waxay ku boorrinaysaa inaan Nabiga ﷺ lagu mashquulin su'aalo aan loo baahnayn, waxayna adkaynaysaa muhiimadda iscelinta.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.