Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4617

Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Humayd

Sahih (lagu kalsoon yahay)
  1. 1Hilal ibn Bishrwuxuu u sheegay Abu Dawudهِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Humaydحُمَيْدٌ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، قَالَ أَخْبَرَنِي حُمَيْدٌ، قَالَ كَانَ الْحَسَنُ يَقُولُ لأَنْ يُسْقَطَ مِنَ السَّمَاءِ إِلَى الأَرْضِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَنْ يَقُولَ الأَمْرُ بِيَدِي ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Hilaal bin Bishr, wuxuu yiri: Waxaa nooga warramay Xammaad, wuxuu yiri: Waxaa ii sheegay Xumayd, wuxuu yiri: Al-Xasan wuxuu odhan jiray inuu samada ka soo dhaco oo dhulka ku dhaco ayaa kala qiimo badnayd inuu yiraahdo, 'Arrintu gacantayday ku jirtaa.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Al-Hasan wuxuu diiday fikradda ah in awoodda arrimuhu gacanteenna ku jirto.

Erayada adag oo la sharxay
Arrintu gacantayda ayay ku jirtaa

Weedh muujinaysa in qofku keligiis awood buuxda iyo maaraynta arrimaha leeyahay.

Al-Hasan

Al-Hasan al-Basri, caalim iyo wacdiye Muslim ah oo hore oo caan ahaa.

Waxa culimadu ka fahmeen

Hadalka Al-Hasan al-Basri wuxuu adkaynayaa in Alle loo khushuucdo lana garwaaqsado in go’aanka ugu dambeeya Isaga u sugnaaday. Ma diidayo in dadku doortaan oo masuuliyad qaadaan; wuxuu ka digayaa in awoodda ama xakamaynta qofku leeyahay loo arko mid Alle ka madax bannaan. Culimadu arrintan waxay la xidhiidhiyaan in Alle la talo saarto, iyadoo qofku isla markaas adeegsanayo dariiqyada bannaan oo masuuliyaddiisa gudanaya.

Casharrada maanta
  1. Qorshayaasha iyo guulahaaga ku aqoonso in go’aanka ugu dambeeya Alle leeyahay.
  2. Adeegso dariiqyada aad heli karto, balse naftaada ha u nisbayn awood ka madax bannaan Alle.
  3. Ka fogow hadalka faanka ah, kuna hadal mahadnaq iyo is-hoosaysiin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.