Sunnada Nabiga ﷺ · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4663

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Sunnada Nabiga ﷺ
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Hudhayfah ibn al-Yaman

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ مَا أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ تُدْرِكُهُ الْفِتْنَةُ إِلاَّ أَنَا أَخَافُهَا عَلَيْهِ إِلاَّ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَضُرُّكَ الْفِتْنَةُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa wariyey Xudhayfah: Ma jiro qof oo dadka ka mid ah oo fitnadu haleeli doonto oo aanan ka cabsanayn, marka laga reebo Muxammad ibn Maslamah, sababtoo ah waxaan maqlay Rasuulka Allah ﷺ oo leh: 'Fitnadu dhib kuma yeelan doonto.'

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Nabigu ﷺ wuxuu Muhammad ibn Maslamah u xaqiijiyey in fitnadu aanay waxyeello u geysan doonin.

Erayada adag oo la sharxay
Fitno

Imtixaan culus ama xilli qalalaase ah oo tijaabiya iimaanka iyo xiriirka dadka.

Muhammad ibn Maslamah

Saxaabi Nabiga ﷺ la socday, oo werintan si gaar ah loogu xusay.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay hadalkan ku meeleeyaan xaaladda qalalaasaha bulshada, waxayna ka fahmaan in Nabigu ﷺ Muhammad ibn Maslamah u sheegay inuu si gaar ah uga badbaadi doono fitnada. Hadalkani dadka kale kama dhaafayo imtixaannada guud ahaan, mana aha oggolaansho ah in qalalaase kasta si dadban looga joogo. Madhaahibta fiqhiga Sunniga ah waxay xaaladaha gaarka ah ku qiimeeyaan daliillada guud ee caddaaladda, ka hortagga waxyeellada iyo ka fogaanshaha dulmiga.

Casharrada maanta
  1. Ilaahay weydiiso sugnaan iyo badbaado marka kala qaybsanaan iyo qalalaase yimaadaan.
  2. Hadal gaar ah oo ku saabsan hal saxaabi ha ka soo saarin gunaanad guud; xaaladaha si taxaddar iyo caddaalad leh u qiimee.
  3. Ka fogow hadal iyo ficil colaadda sii hurinaya, oo raadso cilmi lagu kalsoon yahay ka hor intaadan dhinac raacin.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.