Dabeecadaha Guud · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 4801

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Sahih (lagu kalsoon yahay)Buugga: Dabeecadaha Guud
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Waxaa weriyey Harithah ibn Wahb

Sahih (lagu kalsoon yahay)

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، وَعُثْمَانُ، ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ الْجَوَّاظُ وَلاَ الْجَعْظَرِيُّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَالْجَوَّاظُ الْغَلِيظُ الْفَظُّ ‏.‏

Tarjumaad

Waxaa nooga warramay Abu Bakr iyo Cusmaan, oo ah wiilasha Abii Sheybah, waxayna yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Wakiić, isagoo ka werinaya Sufyaan, isagoo ka werinaya Macbad bin Khaalid, isagoo ka werinaya Xaarithah bin Wahb, wuxuu yiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:

"Jannada ma geli doono Jawwaaz-ka mana geli doono Jaczari-ga." Wuxuuna yiri: Jawwaaz-ku waa qofka adag ee af-xun.

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Kibirka iyo dhaqanka qallafsan ee aan edebta lahayn waxay khatar gelinayaan gelitaanka qofka Jannada.

Erayada adag oo la sharxay
Jauwaz

Qof islaweyn, qallafsan oo aan edeb lahayn; werintu ereygan waxay ku fasiraysaa qof qallafsan oo ad-adag.

Ja'zari

Qof si canaan ah loogu tilmaamay inuu qalbi adag yahay ama aan edeb lahayn.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimadu digniintan waxay u fahmaan canaan adag oo ka dhan ah kibirka, qalbi-adayga iyo dadka oo lagu dhibo dhaqan qallafsan. Hadalkani oggolaansho uma aha in laga xukumo qof halka uu aakhirada ku dambayn doono: xukunka Alle ayaa iska leh, tawbad iyo isbeddelkuna weli waa muhiim. Afarta madhab ee sunniga ahi, marka laga hadlayo akhlaaqda guud, waxay adkeeyaan in laga fogaado kibirka lana yeesho dhaqan wanaagsan; werintani ma xusayso xeer cibaado oo gaar ah.

Casharrada maanta
  1. Xitaa marka aad isku khilaaftaan, si xushmad leh u hadal, kana fogow hadallo yasid leh.
  2. Dadka aad ku kalsoon tahay weydii haddii aad mararka qaarkood u muuqato qallafsan ama isla weyn, kana shaqee taladooda saxda ah.
  3. Dadka ha ula dhaqmin si ku salaysan maqaamkooda ama hantidooda; ula dhaqan is-hoosaysiin iyo akhlaaq wanaagsan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.