Sunan Abi Dawud, xadiiska 4833
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Waxaa weriyey Abu Hurayrah
Riwaayadda
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، وَأَبُو دَاوُدَ قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ وَرْدَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الرَّجُلُ عَلَى دِينِ خَلِيلِهِ فَلْيَنْظُرْ أَحَدُكُمْ مَنْ يُخَالِلُ " .
Waxaa nooga warramay Ibn Bashaar, waxaa nooga warramay Abuu Caamir iyo Abuu Daawuud, labadooduba waxay yiraahdeen: Waxaa nooga warramay Zuhayr ibn Muxammad, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Muusa ibn Wardaan, oo ka weriyey Abuu Hurayrah, in Nabigu ﷺ yiri:
"Qofku wuxuu raacaa diinta saaxiibkiis dhow; midkiin ha eego cidda uu saaxiib ka dhiganayo."
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Iimaankaaga iyo dhaqankaaga waxaa qayb ka qaata saaxiibbada aad doorato.
Halkan loogama jeedo caqiidada oo keliya, balse sidoo kale qiyamka qofka iyo habka uu u noolaado.
Qof aad isugu dhow tihiin, waqti badan iyo saamaynna wadaagtaan.
Culimadu waxay sharxaan in saaxiibtinimada dhow ay saamayso iimaanka, caadooyinka iyo akhlaaqda qofka. Sidaas darteed, Nebigu ﷺ wuxuu nagu dhiirrigeliyey inaan si taxaddar leh u dooranno dadka aan la saaxiibno: raadi saaxiibbo kaa caawiya inaad Alle adeecdo oo aad yeelato sifooyin wanaagsan. Tani waa dhiirrigelin xikmad leh, mana aha amar lagu xukumo dadka si adag ama looga fogaado sabab caddaalad ah la’aan.
- Eeg in saaxiibbadaa kugu dhiirrigeliyaan daacadnimada, salaadda iyo dhaqanka wanaagsan.
- Si ula kac ah u xooji saaxiibtinimada kobcisa iimaankaaga iyo wanaaggaaga.
- Adiguna noqo saaxiib lagu kalsoonaan karo oo dadka ku boorriya wanaagga.
Werintan saxiixa ahi waxay wehelka wanaagsan iyo kan xun ku tusaalaynaysaa qof iibiya miskiga iyo qof ku shaqeeya haan dabayl lagu afuufo. Waxay caddaynaysaa sida wehelku qofka wanaag ama xumaan ugu saamayn karo.
Sunan Abi Dawud · #4835 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay adkaynaysaa muhiimadda jacaylka iyo isku xidhnaanta Alle dartii, taas oo saldhig wanaagsan u ah saaxiibtinimada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.