Sunan Abi Dawud, xadiiska 4846
Waxaa weriyey Abu Sa'id al-Khudri. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Salama ibn Shabibwuxuu u sheegay Abu Dawudسَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ
- 2Abdullah ibn Ibrahimعَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 3Ishaq ibn Muhammad al‑Ansariإِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ
- 4Rubayh ibn Abd ar‑Rahmanرُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ
- 5Aabbihii, Abdأَبِيهِ
- 6Jaddih Abu Sa'id al‑Khudriجَدِّهِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا جَلَسَ احْتَبَى بِيَدِهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ شَيْخٌ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ .
Waxaa nooga warramay Salamah bin Shabib, waxaa nooga warramay Cabdullaahi bin Ibraahim, wuxuu yiri: Waxaa ii warramay Isxaaq bin Muxammad al-Ansaari, oo ka weriyey Rubayx bin Cabdirraxmaan, oo ka weriyey aabbihii, oo ka weriyey awowgiis Abuu Saciid al-Khudri, in Rasuulka Alle ﷺ markuu fadhiisto uu jilbaha soo laabi jiray oo gacmihiisa ku qabsan jiray. Abuu Daawud wuxuu yiri: Cabdullaahi bin Ibraahim waa sheekh da' ah oo xadiiskiisu la diiday.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ mararka qaarkood wuxuu fadhiisan jiray isagoo jilbaha soo laabtay, gacmihiisana ku wareejiyey.
Qaab fadhi oo qofku jilbaha xaggiisa u soo jiito, gacmaha ama cududdana ku wareejiyo.
Culimada waxay iḥtibā’ ku tilmaamaan qaab fadhi oo la yaqaan, waxayna ka fahmeen in qaababka noocaas ahi asal ahaan bannaan yihiin. Riwaayaddu waxay sharraxaysaa caado uu lahaa Nabigu ﷺ; qaabkan fadhi kama dhigeyso waajib, mana u qoreyso inuu yahay qaab fadhi oo go’an.
- Qaab fadhi oo bannaan u arag caado qofeed, ee ha u qaadan cibaado diini ah oo waajib ah.
- Inta aad sheekaysanayso, dooro qaab fadhi oo raaxo leh oo xushmad leh, kana fogaanaya dhibaataynta dadka kale.
- Si xushmad leh u baro hab-dhaqanka Nabiga ﷺ, balse kala saar sharraxaadda caadooyinka iyo awaamiirta waajibka ah.
Riwaayaddan oo isla cutubkan ku jirta waxay sidoo kale sharraxaysaa sida Nabigu ﷺ u fadhiisan jiray, waxayna dhammaystiraysaa sawirka hab-dhaqankiisii maalinlaha ahaa.
Sunan Abi Dawud · #4845 (Hasan Sahih)Xadiiskani sidoo kale wuxuu ka hadlayaa qaabka fadhiga Nabiga ﷺ, wuxuuna bixiyaa war la mid ah oo ku saabsan hab-dhaqankiisa.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.